Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji

Imam Bukhari : 4044

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهْلِلْ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَقَدِمْتُ مَعَهُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ فَقَالَ هَذِهِ مَكَانَ عُمْرَتِكِ قَالَتْ فَطَافَ الَّذِينَ أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا ثُمَّ طَافُوا طَوَافًا آخَرَ بَعْدَ أَنْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى وَأَمَّا الَّذِينَ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَإِنَّمَا طَافُوا طَوَافًا وَاحِدًا

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻIsimeili pini ʻAtulā] Kuo talamai kiate kimautolu [Maliki] meia [ʻIpini Sihapi] meia [ʻUla pini Siupai] meia [ʻAisa radiallahu ʻanha] naʻá ne pehē; 'Na'a mau 'alu atu mo Rasulullah 'i he hajj wada`, na'a mau fakahoko 'a e talbiyah mo e Umrah, pea pehe 'e Rasulullah: 'Ko ia 'oku 'i ai ha'ane fanga monumanu feilaulau, 'oku totonu ke ne fakahoko 'a e ihram ki he Hajj mo e Umrah, pea 'oku 'ikai ke ne ma'u 'a e tahallul bo 'o e Umrah'. Pea u hu ki Makkah lolotonga 'eku mahina, na'e 'ikai keu fai 'a e Tawaf 'i he Ka'bah pea na'e 'ikai keu fai 'a e sai' 'i he vaha'a 'o e shofa mo e marwah. Pea u lipooti 'eni kia Rasulullah sallaallahu'alaihi wa sallam, na'a ne pehe mai: 'vete 'a e fulufulu'i 'ulu, selu ia, pea fakataumu'a ke fakahoko 'a e Hajj, pea mavahe mei he Umrah'. Naʻe pehē ʻe ʻAisa; ‘Na‘á ku fai ia kae ‘oua kuo ‘osi ‘emau Hajj. Pea naʻe fekauʻi au ʻe he Rasulullah mo ʻApitulāmani pini ʻApu Peka ki Tanimi, pea naʻá ku fakataumuʻa ke fakahoko ʻa e ʻUmilá. ʻOkú ne pehē; 'Ko e feitu'u 'eni 'o e ihram ki ho'o Umrah'. Naʻe pehē ʻe ʻAisa; 'Ko ia ko kinautolu 'oku nau fakahoko 'a e ihram ki he Umrah 'oku nau fakahoko 'a e Tawaf 'i he Ka'bah, pea fakahoko 'a e sai' 'i he vaha'a 'o e shofa mo e marwah. Hili ia, na'a nau fakahoko 'a e Tahallul, pea nau toki fakahoko 'a e Tawaf mo e ngaahi Tawaf kehe hili 'enau foki mei Mina 'i he Hajj. Ko kinautolu 'oku nau fakataha'i 'a e Hajj mo e Umrah, 'oku nau fakahoko pe 'a e Tawaf tu'o taha'.