Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud

Imam Bukhari : 364

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍمِنْ أَيِّ شَيْءٍ الْمِنْبَرُ فَقَالَ مَا بَقِيَ بِالنَّاسِ أَعْلَمُ مِنِّي هُوَ مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ عَمِلَهُ فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانَةَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عُمِلَ وَوُضِعَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ كَبَّرَ وَقَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَقَرَأَ وَرَكَعَ وَرَكَعَ النَّاسُ خَلْفَهُ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ بِالْأَرْضِ فَهَذَا شَأْنُهُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَأَلَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِنَّمَا أَرَدْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَعْلَى مِنْ النَّاسِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَكُونَ الْإِمَامُ أَعْلَى مِنْ النَّاسِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ إِنَّ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ كَانَ يُسْأَلُ عَنْ هَذَا كَثِيرًا فَلَمْ تَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَ لَا

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli bin 'Abdullah] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Sufyan] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [ʻAbu Hazim] naʻá ne pehē, ʻNaʻe ʻeke ʻe he kakaí [Sahal bin Sa'd] fekauʻaki mo e meʻa naʻe ngaohi ʻaki ʻa e tuʻunga malanga ʻo e Talafekau ʻa Allah? Ko ia na'a ne pehe, 'Oku 'ikai ha taha 'oku mo'ui 'i he kau hoa 'oku ne 'ilo'i lelei ange 'a e me'a ni 'iate au.Na'e ngaohi 'a e tu'unga malanga mei ha fu'u 'akau vao ta'e talatala, ko e tu'unga malanga na'e ngaohi ia 'e ha popula fefine ma'ae Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam. 'I he 'osi pea tuku, na'e tu'u 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he tu'unga malanga 'o hanga ki he Qibla. Na'a ne fai 'a e takbir pea kau atu 'a e kakai 'o lotu 'i hono tu'a, na'a ne lau leva 'a e surah pea punou, pea punou foki 'a e kakai 'i hono tu'a. Peá ne hiki hake hono ʻulú, peá ne tō ki mui ʻo punou hifo ʻi he kelekelé. Peá ne foki ki he tuʻunga malangá ʻo punou, peá ne hiki hake hono ʻulú pea toki toe tō hifo ki he kelekelé ʻi hono tuʻunga kimuʻá ʻo punou hifo ʻi he kelekelé. Ko e 'i ai ia 'a e tu'unga malanga'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻAtulā, Naʻe pehē ʻe ʻAli ʻAli Matini, Naʻe ʻeke mai ʻe ʻAhamati pini Hambali Rahimahula kiate au fekauʻaki mo e hadith ko ʻení. Na'a ne pehe, 'Ko 'eku 'uhinga ko e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam na'e 'i ha tu'unga ma'olunga ange ia 'i he kakai. Ko ia 'oku 'ikai ha 'uhinga 'oku 'i ha tu'unga ma'olunga ange ai ha Imam 'i ha Makmum 'o makatu'unga 'i he hadith ko 'eni'. Naʻe pehē ʻe Sahl bin Saʻd, ʻNaʻá ku pehē, ʻKo e moʻoni ʻoku faʻa ʻeke kia Sufyan bin 'Uyainah fekauʻaki mo e meʻá ni, ʻKuo teʻeki ai ke ke fanongo ki ai? ' Na'e tali 'e 'Ahamati pini Hambali Rahimahula, ''Ikai'.