Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud

Imam Bukhari : 364

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍمِنْ أَيِّ شَيْءٍ الْمِنْبَرُ فَقَالَ مَا بَقِيَ بِالنَّاسِ أَعْلَمُ مِنِّي هُوَ مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ عَمِلَهُ فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانَةَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عُمِلَ وَوُضِعَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ كَبَّرَ وَقَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَقَرَأَ وَرَكَعَ وَرَكَعَ النَّاسُ خَلْفَهُ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ بِالْأَرْضِ فَهَذَا شَأْنُهُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَأَلَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِنَّمَا أَرَدْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَعْلَى مِنْ النَّاسِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَكُونَ الْإِمَامُ أَعْلَى مِنْ النَّاسِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ إِنَّ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ كَانَ يُسْأَلُ عَنْ هَذَا كَثِيرًا فَلَمْ تَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَ لَا

Kitubuuliddwa [‘Ali bin ‘Abdullah] yagamba, kitugambye [Sufyan] yagamba, kitugambye [Abu Hazim] yagamba nti, ‘Abantu baabuuza [Sahal bin Sa’d] ku kiki ekitanda ky’omubaka wa Allah kye kyakolebwamu? Kale n’agamba nti, ‘Tewali mulamu mu baswahaaba amanyi ensonga eno okusinga nze.Emitanda yakolebwa mu kikonge ky’omuti gw’ekibira ekitaliiko maggwa, empuku yakolebwa omuddu omukazi eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam. Bwe kyaggwa ne kiteekebwa, Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yayimirira ku kituuti nga atunudde mu Qibla. Yagambye takbir n’abantu ne beegatta ku kusaala emabega we, n’alyoka asoma suura olwo n’avuunama, n’abantu nabo ne bavuunama emabega we. Oluvannyuma yasitula omutwe, oluvannyuma n’agwa emabega n’avunnama ku ttaka. Olwo n’adda ku kituuti n’avuunama, oluvannyuma n’ayimusa omutwe n’oluvannyuma n’agwa wansi mu mbeera gye yalimu emabega n’avunnama ku ttaka. Okwo kwe kubeerawo kw’empuku’. Abu ‘Abdullah yagamba nti, ‘Ali Al Madini yagamba nti, Ahmad bin Hambal Rahimahullah yambuuza ku hadith eno. Yagamba nti, ‘Kye ntegeeza nti Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yali mu kifo kya waggulu okusinga abantu. Kale tewali nsonga lwaki Imam ali mu kifo kya waggulu okusinga Makmum nga yesigamye ku hadith eno’. Sahl bin Sa’d yagamba nti, ‘Nze nagamba nti, ‘Mazima Sufyan bin ‘Uyainah atera okubuuzibwa ku nsonga eno nti, ‘Temugiwulirangako? ' Ahmad bin Hambal Rahimahullah yaddamu nti, 'Nedda'.