Memakan ikan paus yang terdampar di laut

Imam Bukhari : 4012

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا قِبَلَ السَّاحِلِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَهُمْ ثَلَاثُ مِائَةٍ فَخَرَجْنَا وَكُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ فَنِيَ الزَّادُ فَأَمَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِأَزْوَادِ الْجَيْشِ فَجُمِعَ فَكَانَ مِزْوَدَيْ تَمْرٍ فَكَانَ يَقُوتُنَا كُلَّ يَوْمٍ قَلِيلٌ قَلِيلٌ حَتَّى فَنِيَ فَلَمْ يَكُنْ يُصِيبُنَا إِلَّا تَمْرَةٌ تَمْرَةٌ فَقُلْتُ مَا تُغْنِي عَنْكُمْ تَمْرَةٌ فَقَالَ لَقَدْ وَجَدْنَا فَقْدَهَا حِينَ فَنِيَتْ ثُمَّ انْتَهَيْنَا إِلَى الْبَحْرِ فَإِذَا حُوتٌ مِثْلُ الظَّرِبِ فَأَكَلَ مِنْهَا الْقَوْمُ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ أَمَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِضِلَعَيْنِ مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنُصِبَا ثُمَّ أَمَرَ بِرَاحِلَةٍ فَرُحِلَتْ ثُمَّ مَرَّتْ تَحْتَهُمَا فَلَمْ تُصِبْهُمَا

Tom qab qhia peb [Isma'il] nws hais tias; Tau qhia kuv [Malik] los ntawm [Wahb bin Kaisan] los ntawm [Jabir bin 'Abdullah] nws hais tias; 'Rasulullah salla Allahu 'alaihi wa sallam xa ib pawg neeg mus rau ntug hiav txwv. Nws tsa Abu Ubaidah bin Jarrah ua tus thawj coj tub rog. Lawv muaj peb puas tus neeg.' Peb tawm mus, tab sis thaum peb mus txog ib txoj kev peb cov khoom siv tas. Yog li Abu Ubaidah tau hais kom cov tub rog sau cov khoom siv, thiab cov khoom siv tau sau. Cov khoom siv sau tau yog ob lub hnab ntawm cov txiv hmab txiv ntoo.' Cov khoom siv no yog peb cov khoom noj tseem ceeb txhua hnub, maj mam me ntsis kom txog thaum lawv tas. Txog thaum peb tsis tau txais cov khoom noj ntxiv tsuas yog ib hnub rau ib tus neeg. Kuv nug; 'Lub ntsiab lus ntawm hnub yog dab tsi'. Abu 'Ubaidah teb tias; "Peb tau pom tias tsis muaj hnub ntxiv lawm." Jabir hais tias; 'Tom qab ntawd peb tuaj txog ntawm ntug hiav txwv. Nws hloov tawm tias muaj ib tug ntses loj npaum li ib tug menyuam roob. Yog li cov tub rog noj nws rau kaum yim hmos. Abu Ubaidah tau hais kom muab ob tug tav ntawm nws thiab muab nws tus tw tso rau hauv. Tom qab ntawd nws tau hais kom coj ib tug ntxhuav caij los. Nws pom tias tus ntxhuav tau hla mus rau hauv qab tus ntses tus tav thiab tsis tau ntaus nws.