Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Darimi : 2631

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الْخَامَةِ مِنْ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيَاحُ تُعَدِّلُهَا مَرَّةً وَتُضْجِعُهَا أُخْرَى حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الْأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا لَا يُصِيبُهَا شَيْءٌ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً قَالَ أَبُو مُحَمَّد الْخَامَةُ الضَّعِيفُ

Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Yusuf] wedi dweud wrthym [Sufyan] gan [Sa'ad bin Ibrahim] gan [Abdullah bin Ka'ab] gan ei dad [Ka'ab bin Malik] dywedodd; Dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mae dameg credadun fel planhigyn elastig yn cael ei siglo gan y gwynt. Weithiau'n unionsyth ac weithiau'n cael ei ogwyddo nes bod y planhigyn yn marw. Yn y cyfamser, mae dameg anghredadun fel planhigyn caled, na ellir ei ysgwyd gan unrhyw beth nes iddo syrthio a chael ei ddadwreiddio ar unwaith'. Dywedodd Abu Muhammad; Mae Al Khamah yn -wan- elastig.