Aisyah haid, laksanakanlah hajimu semoga Allah subhanahu wata'ala memberikan pahala
Imam Bukhari : 4006
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ حَدَّثَنَا بَكْرٌ أَنَّهُ ذَكَرَ لِابْنِ عُمَرَ أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ فَقَالَ أَهَلَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ وَأَهْلَلْنَا بِهِ مَعَهُ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً وَكَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيٌ فَقَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنْ الْيَمَنِ حَاجًّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ أَهْلَلْتَ فَإِنَّ مَعَنَا أَهْلَكَ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَمْسِكْ فَإِنَّ مَعَنَا هَدْيًا
Wakatwaambila [Musaddad] wakatwaambila [Bisyr bin Al Mufadldlal] kuzwa kuli [Humaid Ath Thawil] wakatwaambila [Bakr] kuti wakaambila [Ibnu 'Umar] kuti Anas wakabaambila aatala a talbiyah ya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam antoomwe a Umrah a Hajjj. Anas wakati; Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakachita talbiyah mu Hajj, mpawo aswebo twakachita talbiyah anguwe. Nitwakasika ku Mecca, wakati; 'Kufumbwa akati kanu uutakwe munyama wakupaizya, nkokuti amukanze kuchita Umrah'. Muchiindi eecho, muchiindi eecho Mushinshimi wakalijisi banyama bakupaizya. Mpawo-mpawo Ali bin Abi Talib wakapiluka kuzwa ku Yemen, mpawo Mushinshimi sallallaahu'alaihi wasallam wakamubuzya kuti: 'Ino uli buti ncobeni kuti mukwasyi wako uli andiswe?,' Ali wakasandula; Ndakachita talbiyah a talbiyah ya Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam, mpawo Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam wakati: 'Amukkalike moyo, tuleta banyama bazituuzyo'.