Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 3994

حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا فَجَعَلُوا يَقُولُونَ صَبَأْنَا صَبَأْنَا فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ مِنْهُمْ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمٌ أَمَرَ خَالِدٌ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَاهُ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ مَرَّتَيْنِ

Esan dit [Mahmudek] Esan digu [Abdurrazaqek] Esan digu [Ma'marrek] -narrazio bide gehiagoren bidez- Esan dit [Nu'aimek] Esan digu [Abdullahk] Esan digu [Ma'marrek] [Azzuhrik] [Salimek] [Bere aitatik] esan digu, esan zuen, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak behin Khalid bin Al Walid bidali zien Jidzamah haurrei Islamera bihurtzeko gonbidapenarekin, baina antza denez, oraindik ez dakite ondo esaten; 'Aslamnaa' -Islamera bihurtu ginen-, beraz, Shabba'na esatea ahaztu zuten -literalki eguzkia gurtzen dugula esan nahi duena-, Shabba'na, Shabba'na esaten jarraitzen zuten -nahiz eta esanahia aslamnaa izan-. Beraz, Khalidek batzuk sarraskitu eta batzuk gatibu eraman zituen, eta bakoitzari preso bana eman zigun hurrengo egunean hiltzeko aginduz. Protestatu nuen: 'Allahren izenean, ez dut nire presoa hilko, ezta nire lagunek ere bere presoa hilko'. Azkenean sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta ezagutu genuen arte eta kasua adierazi genion sallallaahu'alaihiwasallam. Berehala, sallallahu 'alaihi wasallam profetak eskuak altxatu zituen eta esan zuen: ALLAAHUMMA INNII ABRA'U ILAIKA MIMMAA SHANA'A KHALID - O Allah, ZURI uko egiten diot Khalid bin Al Walid-en ekintzetatik. Bi aldiz errepikatu zuen.