Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu

Imam Bukhari : 3965

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِأَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ فَفَزِعَ قَوْمُهَا إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ يَسْتَشْفِعُونَهُ قَالَ عُرْوَةُ فَلَمَّا كَلَّمَهُ أُسَامَةُ فِيهَا تَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتُكَلِّمُنِي فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ قَالَ أُسَامَةُ اسْتَغْفِرْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمَّا كَانَ الْعَشِيُّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ خَطِيبًا فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ النَّاسَ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتِلْكَ الْمَرْأَةِ فَقُطِعَتْ يَدُهَا فَحَسُنَتْ تَوْبَتُهَا بَعْدَ ذَلِكَ وَتَزَوَّجَتْ قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ فَأَرْفَعُ حَاجَتَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন মুকাটিলে] আমাক কৈছে [আব্দুল্লাহ] আমাক [ইউনুছ] [আজ জুহৰী]ৰ পৰা কৈছে, আমাক কৈছে [উৰৱাহ বিন জুবাইৰ], ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ সময়ত এগৰাকী মহিলাই চুৰি কৰিছিল, ঠিক যেতিয়া মক্কা বিজয় ঘটিছিল। তেওঁৰ লোকসকলে এই গোচৰটোক লৈ অস্বস্তি অনুভৱ কৰিছিল গতিকে তেওঁলোকে উছামা বিন জাইদৰ সৈতে আলোচনা কৰিছিল এই আশাত যে তেওঁলোকে তেওঁৰ জৰিয়তে নম্ৰতা বিচাৰিব পাৰিব। উৰৱাহে ক’লে, যেতিয়া উছামাই তেওঁৰ গোচৰটো আল্লাহৰ ৰাছুলৰ ওচৰত অৱগত কৰিলে আৰু নম্ৰতা বিচাৰিলে, তেতিয়া আল্লাহৰ ৰাছুলৰ মুখখন সলনি হ’ল - তেওঁৰ খঙৰ চিন -। তাৰ পাছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘আপুনি মোক আল্লাহৰ বিধানৰ সৈতে ‘আপোচ’ কৰিবলৈ নিমন্ত্ৰণ কৰিবলৈ ওলাইছে নেকি? উছামাই লগে লগে তওবা কৰি ক’লে যে ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল মোৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰক? দুপৰীয়া ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে ভাষণ দিলে, তেওঁৰ ওচৰত থকা প্ৰশংসাৰে আল্লাহৰ প্ৰশংসা কৰিলে আৰু তাৰ পিছত ক’লে: ‘সন্মানীয় অতিথিসকল, আপোনালোকৰ আগৰ মানুহে দুৰ্ভাগ্যৰ সন্মুখীন হৈছে কাৰণ যদি উচ্চ শ্ৰেণীৰ পৰা চুৰি কৰাসকলে - বিষয়া, সম্ভ্ৰান্ত, ৰাজনৈতিক অভিজাত শ্ৰেণীৰ পৰা চুৰি কৰে - তেন্তে তেওঁলোকে ইয়াক সহ্য কৰে, আনহাতে, যদি সাধাৰণ মানুহৰ পৰা চুৰি কৰাসকলে - নিম্ন শ্ৰেণীৰ পৰা, তেন্তে... বুৰ্জোৱা শ্ৰেণী, পদবী নথকাসকল -, তেওঁলোকে শাস্তি বলবৎ কৰে। যিজনৰ হাতত মই আছো, যদি ফাতিমা বিন্ত মহম্মদে চুৰি কৰে, তেন্তে মই নিশ্চয় তাইৰ হাত কাটি দিম। তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে মহিলাগৰাকীক হাত কাটিবলৈ আদেশ দিলে, তাৰ পিছত তাই নিজৰ তওবাক ভালদৰে অনুসৰণ কৰি বিয়া পাতিলে। [আইছাই] ক’লে, পিছত মহিলাগৰাকী আহিল আৰু মই তেওঁৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ খবৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক দিলোঁ।