Imam Darimi : 2037
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ حُذَيْفَةَ إِلَى الْمَدَائِنِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَى بِهِ وَجْهَهُ فَقُلْنَا اسْكُتُوا فَإِنَّا إِنْ سَأَلْنَاهُ لَمْ يُحَدِّثْنَا فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ قَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ رَمَيْتُهُ قُلْنَا لَا قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُهُ وَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ هُمَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ
[Uthman ibn Umarrek] [Mujahid]-engandik [Abdurrahman ibn Abu Lailarekin] kontatu zigun [Ibn 'Aun], eta honek esan zuen: [Hudhayfah]-ekin Madainera joan ginen, eta gero ura eskatu zuen edateko. Orduan Dihqan zilarrezko ontzi batekin etorri zen. Hudhayfah-ek berehala bota zion ontzia aurpegira. Esan genion: 'Isilik egon, galdetzen badiogu, Hudhayfah-ek ez baitigu esango'. Ondoren, Hudhayfah-ek esan zuen: 'Badakizue zergatik bota nion?' Esan genuen: 'Ez'. Esan zuen: 'Egia esan, debekatu dut...' Orduan, Abdurrahman ibn Lailak aipatu zuen, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak urrezko eta zilarrezko ontzietatik edatea debekatu zuela, eta zeta eta dibaj -zeta puru mota bat- janztea debekatu zuela. Esan zuen: 'Biak dira haientzat mundu honetan eta zuentzat hemendik aurrera'.