Imam Darimi : 2037

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ حُذَيْفَةَ إِلَى الْمَدَائِنِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَى بِهِ وَجْهَهُ فَقُلْنَا اسْكُتُوا فَإِنَّا إِنْ سَأَلْنَاهُ لَمْ يُحَدِّثْنَا فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ قَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ رَمَيْتُهُ قُلْنَا لَا قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُهُ وَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ هُمَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ

[Uthman ibn Umar] fortalte os [Ibn 'Aun] fra [Mujahid] fra [Abdurrahman ibn Abu Laila], som sagde: Vi gik ud med [Hudhayfah] til Madain, hvorefter han bad om vand at drikke. Så kom Dihqan med et kar lavet af sølv. Hudhayfah kastede straks karret i hans ansigt. Vi sagde: "Ti stille, for hvis vi spørger ham, vil Hudhayfah ikke fortælle os det." Derefter sagde Hudhayfah: "Ved I, hvorfor jeg kastede det?" Vi sagde: "Nej." Han sagde: "Sandelig, jeg har forbudt det...." Abdurrahman ibn Laila nævnte derefter, at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam havde forbudt at drikke fra kar lavet af guld og sølv og (forbudt) at bære silke og dibaj (en type ren silke). Han sagde: "Begge er for dem i denne verden og for jer i det hinsides."