Barangsiapa meminum khamer, maka tidak akan diterima shalatnya selama empat puluh hari

Imam Darimi : 1999

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فِي حَائِطٍ لَهُ بِالطَّائِفِ يُقَالُ لَهُ الْوَهْطُ فَإِذَا هُوَ مُخَاصِرٌ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ يُزَنُّ ذَلِكَ الْفَتَى بِشُرْبِ الْخَمْرِ فَقُلْتُ خِصَالٌ بَلَغَتْنِي عَنْكَ أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ شَرْبَةً لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَلَمَّا أَنْ سَمِعَهُ الْفَتَى يَذْكُرُ الْخَمْرَ اخْتَلَجَ يَدَهُ مِنْ يَدِ عَبْدِ اللَّهِ ثُمَّ وَلَّى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أُحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ شَرْبَةً لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَلَا أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَمْ فِي الرَّابِعَةِ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدْغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Йософҡа] [Әл Әүзәйҙән] һөйләне, тине; миңә [Рәбиғә бин Йәзид] [Ғабдулла бин Әд Дәйләмиҙән] һөйләне, тине; Мин [Ғабдулла бин Ғәмр бин Әл-Әш] менән уның Таифтағы баҡсаһында осраштым, баҡса Әл-Вахт тип атала. Баҡтиһәң, ул хәмер эсеүҙә ғәйепләнгән Ҡөрәйш егетенең ҡулынан тотоп торған икән. Мин шунан әйттем; — Һеҙ Аллаһ Рәсүленән һөйләгән бер нисә нәмә миңә килеп етте: «Кем бер йотом хәмер эсһә, ҡырҡ көн буйы доғаһы ҡабул булмаясаҡ». Егет уның хамер тураһында әйткәнен ишеткәс, егет уны Абдулланың ҡулынан тартып алды, шунан сығып китте. Абдулла шунан һуң; — Йә Аллаһ, ысынлап та, миңә яла яғыусы кешегә үҙем әйтмәгән һүҙҙәрҙе әйтергә рөхсәт итмәйем. Ысынында, мин ишеттем Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Кем бер йотом хәмр эсһә, уның доғалары ҡырҡ көн буйы ҡабул булмаясаҡ, әгәр ул тәүбә итһә, Аллаһ Тәғәлә уның тәүбәһен ҡабул итә - мин белмәйем, был өсөнсө йәки дүртенсе тапҡырмы - Шул саҡта Аллаһ уға хоҡуҡлы. Ҡиәмәт көнө'.