Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Bukhari : 3943

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَسَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ فَشَرِبَ نَهَارًا لِيُرِيَهُ النَّاسَ فَأَفْطَرَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ قَالَ وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ

Twakaambilwa [Ali bin Abdullah] Twakaambilwa [Jarir] kuzwa kuli [Mansur] kuzwa kuli [Mujahid] kuzwa kuli [Thawus] kuzwa kuli [Ibn Abbas] wakati, Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakaunka mulweendo mumwezi wa Ramadan mpawo wakaliimya kulya, kusikila naakasika ku Ufan, wakalomba kuti anywe maanzi sikati, eechi wakakanzide kuti beenzinyina babone, aboobo beenzinyina bakatyola kulya kusikila wakasika ku Mecca. Thawus wakati, wakaamba Ibnu Abbas, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam 'wakaliimya kulya' aawo naakali 'safar', alimwi kaindi 'tanaakali kuliimya kulya', ooyo wakaliimya kulya, ndalomba, ooyo watakachita, awalo 'ndalomba', kufumbwa.