Nabi membolehkan puasa atau berbuka saat safar, tergantung kondisi

Imam Bukhari : 3941

حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي رَمَضَانَ مِنْ الْمَدِينَةِ وَمَعَهُ عَشَرَةُ آلَافٍ وَذَلِكَ عَلَى رَأْسِ ثَمَانِ سِنِينَ وَنِصْفٍ مِنْ مَقْدَمِهِ الْمَدِينَةَ فَسَارَ هُوَ وَمَنْ مَعَهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ إِلَى مَكَّةَ يَصُومُ وَيَصُومُونَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ وَهُوَ مَاءٌ بَيْنَ عُسْفَانَ وَقُدَيْدٍ أَفْطَرَ وَأَفْطَرُواقَالَ الزُّهْرِيُّ وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْآخِرُ فَالْآخِرُ

Yi ndzi byerile [Mahmud], Yi hi byerile ['Abdurrazaq] Yi hi byerile [Ma'mar] u te, yi ndzi byerile [Azzuhri] ku suka eka [Ubaidullah bin Abdullah] ku suka eka [Ibn Abbas] radiallahu 'anhuma, leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a suka hi n'hweti ya Ramadan ku suka eMedina hi khume ra magidi ya vanghana va yena, a ku ri lembe ra vutsevu ni hafu ku sukela loko a fike eMedina. Yena na Mamoslem lawa aya famba na yena e Mecca ava titsona swakudya naswona vanghana va yena na vona ava titsona swakudya, kufikela loko a fika e Kadid, leyi kunga xihlovo exikarhi ka ‘Usfan na Qudaid, u tshike ku titsona swakudya naswona vanghana va yena na vona va titsona swakudya. Nhlamuselo ya Azzuhri akuri leswaku xileriso xa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam lexi tekiweke - lexi tirhisiweke tani hi nkongomiso - akuri xohetelela, kutani xohetelela xitirhisiwile tani hi nkongomiso wa vupfuni.