Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Dilarang meratap atau berteriak-teriak di dekat jenazah, karena termasuk perbuatan jahiliyah

Imam Bukhari : 3930

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُلَمَّا جَاءَ قَتْلُ ابْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ قَالَتْ عَائِشَةُ وَأَنَا أَطَّلِعُ مِنْ صَائِرِ الْبَابِ تَعْنِي مِنْ شَقِّ الْبَابِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ قَالَ وَذَكَرَ بُكَاءَهُنَّ فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُنَّ قَالَ فَذَهَبَ الرَّجُلُ ثُمَّ أَتَى فَقَالَ قَدْ نَهَيْتُهُنَّ وَذَكَرَ أَنَّهُ لَمْ يُطِعْنَهُ قَالَ فَأَمَرَ أَيْضًا فَذَهَبَ ثُمَّ أَتَى فَقَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ غَلَبْنَنَا فَزَعَمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ مِنْ التُّرَابِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفَكَ فَوَاللَّهِ مَا أَنْتَ تَفْعَلُ وَمَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْعَنَاءِ

hi byerile [Qutaibah] U hi byerile [Abdul Wahhab] U te, Ndzi twe [Yahya bin Said] a ku, u ndzi byerile ['Amrah] u te, Ndzi twe [Aisyah] radiallahu 'anha a ku, loko ku fika mahungu ya rifu ra Zaid bin Harithsah, Ja'far bin Abu Talib na Abdullah bin Rawahah radliallahu 'anhum, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshamile ehansi a languteka a ri na gome. Ku vula Aisyah, kutani ndzi hlometela hi le ka nyangwa, kutani ku fika munhu a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, vasati va Ja'far, -wanuna loyi u tlhele a ndzi byela hi swirilo swa vona-, kutani a byela wanuna loyi leswaku a va yimisa. Ibnu Said u te, wanuna loyi u tlhele a famba, kutani a tlhela a vuya a ku; 'Ndzi va yirisile', kutani a n'wi byela leswaku vasati va yena a va n'wi yingisanga va ku; ‘Hi Allah, vavasati volavo va ndzi hlurile. Aisha u te, swi vonaka onge Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Kutani, fafazela thyaka emilon'wini ya vona.' Aisha u te, ndzi te: ‘Onge Allah a nga va yena loyi a ku fafazelaka thyaka - xivulwa lexi i ku rhuketela kumbe ku hlekula hikwalaho ka ku pfumala vuswikoti ka munhu -, hi Allah, a wu endlanga kahle, naswona a wu ntshunxa Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam entirhweni wa yena wo tika.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 5410, 5623, 7734, 9354, 10544, 23177, 25159
Imam Bukhari : 1216, 1222, 3930
Imam Muslim : 1485, 1551
Imam Nasa'i : 1578, 1836