Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Bukhari : 3883

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ أَوْ قَالَ لَمَّا تَوَجَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْرَفَ النَّاسُ عَلَى وَادٍ فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا وَهُوَ مَعَكُمْ وَأَنَا خَلْفَ دَابَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَنِي وَأَنَا أَقُولُ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَقَالَ لِي يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Na ta’u mai e [Musa bin Ismail] ia i matou [Abdul Wahid] mai ia ['Ashim] mai ia [Abu Uthman] mai ia [Abu Musa Al Ash'ari Radhiallahu Anhu] na ia fai mai; Ina ua tau le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma tagata o Khaibar, -pe na ia fai mai- Ina ua vaai atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i tagata o ifo ifo i le vanu a o sii a’e o latou leo i le fai atu o le takbir, Allahu Akbar, Allahu Akbar laa ilaaha illallah - E Silisili Allah, e Silisili Allah, e leai se atua e tatau ona tapuai i ai vagana ai Allah-, ona fetalai mai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Ia e lotomaulalo, aua e te le o valaau atu i e Tuli ma e Le Vaaia. E moni, o loo e valaau atu i le E Faafofoga Uma, o le e Latalata ma o loo faatasi pea o Ia ma oe'. I lena taimi sa ou i tua atu o le mauga o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma sa ia faalogo i la’u tala. I lena taimi sa ou taulotoina ai; 'la hawla wa laa quwwata illa billah -E leai se mana ma se malosi vagana ai Allah-', ona ia fetalai mai lea ia te aʻu; 'O Abdullah bin Qais'. Sa ou tali atu; 'Ou te faataunuuina lau valaau, le Avefeau a Allah'. Sa ia faaauau; 'Sei ou faaali atu ia te oe se fuaiupu o loo i ai i totonu o oa o le Parataiso?'. Sa ou tali atu; 'Ioe lava, le Avefeau a Allah, i le alofa tunoa o loʻu tama ma loʻu tina e fai ma togiola mo oe'. Sa ia fai mai; 'la hawla wa laa quwwata illa billah'.