Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Jika tertutup awan, sempurnakan bulan Sya’ban menjadi 30 hari
Imam Darimi : 1621

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ أَصْبَحْتُ فِي يَوْمٍ قَدْ أُشْكِلَ عَلَيَّ مِنْ شَعْبَانَ أَوْ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَأَصْبَحْتُ صَائِمًا فَأَتَيْتُ عِكْرِمَةَ فَإِذَا هُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا وَبَقْلًا فَقَالَ هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ أُقْسِمُ بِاللَّهِ لَتُفْطِرَنَّ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ حَلَفَ وَلَا يَسْتَثْنِي تَقَدَّمْتُ فَعَذَّرْتُ وَإِنَّمَا تَسَحَّرْتُ قُبَيْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قُلْتُ هَاتِ الْآنَ مَا عِنْدَكَ فَقَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابٌ فَكَمِّلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا

tzaj tq´ama´n qeye [Abdullah bin Sa'id] tzaj tq´ama´n qeye [Isma'il bin 'Ulaiyyah] tzaj tq´ama´n qeye [Hatim bin Abu Shaghirah] te [Simak bin Harb] tzaj tq´ama´n, 'n-chi b´aj n-wa´ne toj jun q´ij aju´ na´mx n-ximane, qa toj xjaw te Sha'ban moqa toj xjaw te Ramadan. Kyja´tzun n-pone n-ka´yine Ikrimah, tzaj tqona qa n-wa´n pan exttzen twitz awal, exttzen tzaj tq´ama´n, 'Tzaja tzalu tun t-wa´na'. Entons xi nma'ne cyja': In chin we'yaj. [Ikrimah] tzaj tq´ama´n juntl majl, 'n-chi yolin ti´j tb´i Allah, il ti´j tu´n t-xi t-ximana tu´n t-xi t-ximana! ' Kyju´tzun, tej n-ka´yine n-chi yolin ex mya n-chi tq´ama´n qa a Dios tajb´il, n-xi´ye twitz extzen n-xi n-chik´b´a´ne tiqu´n, 'Ax tok, na´mxtoq t-xi´ n-wa´ne sahur. Jalin q´manxa weye t-xilen. Exttzen tzaj tq´ama´n, '[Ibn Abbas] tzaj tq´ama´n qeye, tzaj tq´ama´n, 'A t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj tq´ama´n: 'Ayunar tu´n tpaj n-ka´yina -hilal- extzen t-xi t-ximana tu´n t-xi tka´yina. Qa at muj n-chi tzaj tqona tun t-xi tka´yina, b´a´n tu´n t-xi t-ximana tajlal xjaw te oxlaj q´ij, extzen mya b´a´n tu´n t-xi tk´amo´na xjaw te Ramadan tu´n t-xi t-ximana.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1881, 2219, 2865, 3335, 9007, 9094, 9188, 9189, 9476, 9680, 15702, 18137, 19537
Imam Bukhari : 1776
Imam Muslim : 1796, 1809, 1810, 1821
Imam Tirmidzi : 624
Imam Nasa'i : 2087, 2088, 2089, 2095, 2100, 2160
Imam Darimi : 1621, 1623