Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat
Imam Darimi : 1459
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ أَوْ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ مِنْ إِحْدَاهُمَا فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَبْدِ عَمْرِو بْنِ نَضْلَةَ الْخُزَاعِيُّ وَهُوَ حَلِيفُ بَنِي زُهْرَةَ أَقُصِرَتْ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَمَّ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُحَدِّثْنِي أَحَدٌ مِنْهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فِي تِلْكَ الصَّلَاةِ وَذَلِكَ فِيمَا نُرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ مِنْ أَجْلِ أَنَّ النَّاسَ يَقَّنُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى اسْتَيْقَنَ
Yandi me zabisa beto [Abdullah bin Salih] me songa mono [Al Laits] me songa mono [Yunus] katuka na [Ibn Shihab] me songa mono [Ibn Al Musayyab] ti [Abu Salamah bin Abdurrahman] ti [Abu Bakr bin Abdurrahman] ti [‘Ubaidullah bin Abdullah] 'alaihi wasallam ke sala kisambu zhuhur to asar, na nima yandi ke pesa mbote na rak'ah ya zole na kati ya bisambu zole. Na nima, Dzusy Syimalain bin Abdu Amru bin Nadllah Al Khuza’I - nduku ya Banu Zuhrah - tubaka nde: “O Ntumwa ya Nzambi, keti kisambu yina vandaka na bunkufi to nge muntu vilaka yo?” Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Mono ke vilaka ve mpi kisambu mpi ke kumaka nkufi ve’. Na nima Dzusy Syimalain tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, mambu ya nkaka ya nge tubaka me salama! ’ I bosi, Rasulullah wavutuka kwa nkangu yo vova vo: ‘Nga Dzul Yadain kevovanga ludi?’ Bo vutulaka nde: ‘Ee, Ntumwa ya Allah! ’ Rasulullah na nima yandi telamaka sambu na kumanisa kisambu, mpi ata muntu mosi ve na kati na bo songaka mono nde na ntangu yina Rasulullah fukamaka mbala zole ntangu yandi vandaka ya kuvanda. Mpi yai kele na mambu yina bo me songa beto. Wallahu a’lam, sambu bantu vandaka kundimisa Rasulullah tii kuna yandi kudiwaka ti kivuvu’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1568, 1587, 1656, 1661, 1669, 3115, 3385, 3389, 3420, 3689, 3778, 3786, 3827, 3865, 3869, 3956, 3960, 4016, 4057, 4118, 4128, 4186, 4199, 6903, 6985, 7070, 7072, 7342, 7369, 7470, 7486, 7488, 8649, 9099, 9401, 9545, 9551, 9660, 10351, 10467, 10660, 10956, 11042, 11052, 11075, 11264, 11356, 11367, 11403, 16108, 16109, 16308, 16310, 17460, 17467, 17506, 17512, 17513, 17521, 18987, 19022, 19111, 21382, 21841, 21842, 21851, 21852, 21853, 21854, 21855
Imam Bukhari : 386, 389, 460, 673, 674, 787, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 3043, 5591, 6177, 6178, 6708, 6709
Imam Muslim : 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899
Imam Abu Dawud : 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875
Imam Tirmidzi : 332, 333, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365
Imam Nasa'i : 1164, 1165, 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244, 1312, 1313, 1314
Imam Ibnu Majah : 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Imam Malik : 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 208
Imam Darimi : 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1462, 1463