Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Tirmidzi : 332

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَصَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَنَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَسَبَّحَ بِهِ الْقَوْمُ وَسَبَّحَ بِهِمْ فَلَمَّا صَلَّى بَقِيَّةَ صَلَاتِهِ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ وَهُوَ جَالِسٌ ثُمَّ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ بِهِمْ مِثْلَ الَّذِي فَعَلَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَسَعْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ابْنِ أَبِي لَيْلَى مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ قَالَ أَحْمَدُ لَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى و قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى هُوَ صَدُوقٌ وَلَا أَرْوِي عَنْهُ لِأَنَّهُ لَا يَدْرِي صَحِيحَ حَدِيثِهِ مِنْ سَقِيمِهِ وَكُلُّ مَنْ كَانَ مِثْلَ هَذَا فَلَا أَرْوِي عَنْهُ شَيْئًا وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رَوَاهُ سُفْيَانُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَجَابِرٌ الْجُعْفِيُّ قَدْ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ تَرَكَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَغَيْرُهُمَا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مَضَى فِي صَلَاتِهِ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ مِنْهُمْ مَنْ رَأَى قَبْلَ التَّسْلِيمِ وَمِنْهُمْ مَنْ رَأَى بَعْدَ التَّسْلِيمِ وَمَنْ رَأَى قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَحَدِيثُهُ أَصَحُّ لِمَا رَوَى الزُّهْرِيُّ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ

Yandi me zabisa beto [Ahmad bin Mani’] nde; me zabisa beto [Husyaim] tubaka nde; me zabisa beto [Ibn Abu Laila] katuka na [Ash Sya’bi] yandi tubaka nde; ’ [Syu’bah bin Al Mughirah] sambaka ti beto, na nima na rak’at ya zole yandi telamaka tii kuna bantu tubaka SUBHAANAALLAH, mpi yandi tubaka yo mpi sambu na bo. Na nima ya kisambu yandi fukamaka sambu na sahwi ti bafukama zole ntangu yandi vandaka. Na nima ya mambu yina yandi songaka bantu nde Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam mpi salaka mambu yina yandi salaka’. Yandi tubaka nde; ‘Na kapu yai kele mpi ti disolo mosi ya me katuka na Uqbah bin Amir, Sa’d ti Abdullah bin Buhainah’. Abu Isa tubaka nde; 'Hadith yayi ya Al Mughirah bin Syu'bah me pesamaka na Al Mughirah na mitindu mingi'. Abu Isa tubaka nde; ‘Bantu yankaka ya siansi metubilaka Ibn Abu Laila na kutadila mutindu yandi vandaka kukanga mambu na ntu. Ahmad tubaka nde; ‘Hadith ya Ibn Abu Laila lenda sadilama ve bonso nzikisa’. Ebuna Muhamadi bin Isma’il tubaka nde; ‘Ibn Abu Laila vandaka muntu ya masonga, yo kele kaka nde mono telaka ve mambu na yandi sambu yandi vandaka kukuka ve kuswaswanisa ba hadith ya kieleka yina yandi vandaka na yo. Yo yina ti konso muntu ya mutindu yai mono ke zola ve kubaka hadith na yandi’. Hadith yayi mpe me katuka na Al Mughirah bin Syu’bah na mitindu mingi. [Sufyan] telaka yo katuka na [Jabir] katuka na [Al Mughirah bin Syubail] katuka na [Qais bin Abu Hazim] katuka na [Al Mughirah bin Shu’ba]. Jabir Al Ju’fi mpe kele ya kulemba na bantu yankaka ya mayele ya siansi. Yahya bin Sa’id, Abdurrahman bin Mahdi ye katula bau zole bikaka yandi -bakaka ve ata hadith mosi na yandi-'. Hadith yayi ke sadilamaka na bantu ya mayele, nde kana muntu me telama na rak'ah ya zole yandi fwete landa kisambu na yandi, na nima yandi fwete fukama ti ba fukama zole -sahwi-. Bantu ya nkaka na kati na bo ke tubaka nde bo ke fukamaka na ntwala ya kupesa mbote, mpi bankaka ke tubaka nde bo ke fukamaka na nima ya kupesa mbote. Mpi ngindu yina ke tuba nde kufukama ke salamaka na ntwala ya kupesa mbote ya hadi kele ya kieleka mingi, sambu hadi yina bo tubilaka yo na Az Zuhri mpi na Yahya bin Sa’id Al Ansari, na Abdurrahman Al A’raj, na Abdullah bin Buhainah’.