Tata cara shalat khauf

इमाम बुखारी : 3818

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَيَقُومُ الْإِمَامُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَهُ وَطَائِفَةٌ مِنْ قِبَلِ الْعَدُوِّ وُجُوهُهُمْ إِلَى الْعَدُوِّ فَيُصَلِّي بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ يَقُومُونَ فَيَرْكَعُونَ لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً وَيَسْجُدُونَ سَجْدَتَيْنِ فِي مَكَانِهِمْ ثُمَّ يَذْهَبُ هَؤُلَاءِ إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ فَيَرْكَعُ بِهِمْ رَكْعَةً فَلَهُ ثِنْتَانِ ثُمَّ يَرْكَعُونَ وَيَسْجُدُونَ سَجْدَتَيْنِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ يَحْيَى سَمِعَ الْقَاسِمَ أَخْبَرَنِي صَالِحُ بْنُ خَوَّاتٍ عَنْ سَهْلٍ حَدَّثَهُ قَوْلَهُ تَابَعَهُ اللَّيْثُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَهُ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ بَنِي أَنْمَارٍ

हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [यह्या बिन सईद अल-कथ्थान] यांच्याकडून, [यह्या बिन सईद अल-अंसारी] यांच्याकडून, [अल-कासिम बिन मुहम्मद] यांच्याकडून, [शालिह बिन ख्वात्थ] यांच्याकडून, [सहल बिन अबू हत्समाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; "(भय प्रार्थनेमध्ये), इमाम किब्लेकडे तोंड करून उभा राहतो, तर एक गट इमामसोबत प्रार्थना करतो आणि दुसरा गट शत्रूच्या दिशेने उभा राहतो. इमाम आपल्यासोबत असलेल्या गटासोबत (पहिला गट) एक रकात प्रार्थना करतो; त्यानंतर, ते प्रत्येकी एकदा उभे राहतात, एकदा रुकू करायला आणि त्यांच्या जागेवर दोनदा सज्दा करतात. मग दुसरा गट (दुसरा गट) पहिल्या गटात सामील होतो, आणि ते (दुसरा गट) इमामांसोबत एक रकात नमाज अदा करतात, त्यामुळे इमामने दोन रकात पूर्ण केल्या असतात, नंतर दुसरा गट एक रुकू आणि दोन सज्दा करतात." ही हदीस आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितली, ज्यांनी आम्हाला [याह्या] यांच्याकडून, [शु'बाह] यांच्याकडून, [अब्दुर्रहमान बिन अल-कासिम] यांच्याकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून], [सलीह] यांच्याकडून, [सहल बिन अबू हत्समाह] यांच्याकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून, जशी वरच्या हदीसमध्ये आहे, सांगितली. मला [मुहम्मद बिन उबैदुल्ला] यांनी सांगितले, म्हणाले: मला [इब्न अबू हझीम] यांनी [यह्या] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी [अल-कासिम] यांना सांगताना ऐकले की [सलीह बिन ख्वात्] यांनी त्यांना [सहाल] यांच्याकडून अगदी या शब्दांत सांगितले होते. ही हदीस [अल-लायथ] यांनी [हिशाम] यांच्याकडून आणि [ज़ैद बिन असलम] यांच्याकडून अशीही सांगितली आहे की [अल-कासिम बिन मुहम्मद] यांनी त्यांना सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी बनी अनमरच्या लढाईदरम्यान भयप्रार्थना (सलात अल-खौफ) अदा केली.