इस्लाम स्वीकार करें, यहाँ क्लिक करें
ইছলাম আল-হক: কোৰআন আৰু হাদিছ
(সঁচা ইছলাম)



Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Darimi : 1220

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا صَلَّيَا خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَلَمَّا رَكَعَ كَبَّرَ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَالَ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ وَكَبَّرَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ثُمَّ كَبَّرَ حِينَ قَامَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَقْرَبُكُمْ شَبَهًا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا زَالَ هَذِهِ صَلَاتُهُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا

আমাক ৰিপৰ্ট কৰিছে [নাশ্বৰ বিন আলীয়ে] আমাক [আব্দুল আ’লা] [মা’মৰ]ৰ পৰা [আজ জুহৰী]ৰ পৰা [আবু বকৰ বিন আব্দুৰহমান]ৰ পৰা আৰু [আবু চালামাহ]ৰ পৰা [আবু হুৰাইৰা]ৰ পৰা কৈছে, যে দুয়োজনে আবু হুৰাইৰাৰ পিছফালে নামাজ পঢ়িছিল, প্ৰণাম কৰাৰ সময়ত তেওঁ তাকবীৰ বুলি কৈছিল, আৰু যেতিয়া তেওঁ মূৰ তুলিছিল তেতিয়া তেওঁ কৈছিল: ‘ছামি’আল্লাহহু লিমান হামিদাহ -আল্লাহে তেওঁৰ প্ৰশংসা কৰাসকলৰ প্ৰশংসা শুনা-। তাৰ পাছত তেওঁ ক’লে: ৰব্বনা ৱালাকাল হামদু -হে আমাৰ ৰাব, তোমাৰ ওচৰত সকলো প্ৰশংসা-। তাৰপাছত তেওঁ প্ৰণাম কৰি তাকবীৰ পঢ়িলে, তাৰ পিছত মূৰটো ওপৰলৈ তুলি তকবীৰ পঢ়িলে, তাৰ পিছত দুই ৰাক‘আতৰ পৰা থিয় হ’বলৈ ওলোৱাৰ সময়ত পুনৰ তাকবীৰ পঢ়িলে। তাৰ পিছত আবু হুৰাইৰাহে ক’লে, ‘যিজনৰ হাতত মোৰ আত্মা আছে, তেওঁৰ দ্বাৰাই, সঁচাকৈয়ে মই সেইজন ব্যক্তি যাৰ নামাজ আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ নামাজৰ সৈতে আটাইতকৈ মিল আছে, তেওঁৰ মৃত্যুৰ আগলৈকে তেওঁৰ নামাজ এনেকুৱা আছিল’।

হাদিছ :

Imam Ahmad : 7338, 7905, 9032, 9461, 9543, 12191, 18690
Imam Bukhari : 693, 696, 747, 753, 754, 761, 762, 2989
Imam Muslim : 591, 617
Imam Abu Dawud : 722, 723
Imam Tirmidzi : 247
Imam Nasa'i : 1050, 1051, 1053
Imam Ibnu Majah : 865, 866, 867
Imam Malik : 183
Imam Darimi : 1220, 1275, 1276