Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Darimi : 1198

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ كَعْبٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ سَبْعَةٌ مِنَّا ثَلَاثَةٌ مِنْ عَرَبِنَا وَأَرْبَعَةٌ مِنْ مَوَالِينَا أَوْ أَرْبَعَةٌ مِنْ عَرَبِنَا وَثَلَاثَةٌ مِنْ مَوَالِينَا قَالَ فَخَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِهِ حَتَّى جَلَسَ إِلَيْنَا فَقَالَ مَا يُجْلِسُكُمْ هَاهُنَا قُلْنَا انْتِظَارُ الصَّلَاةِ قَالَ فَنَكَتَ بِإِصْبَعِهِ فِي الْأَرْضِ وَنَكَسَ سَاعَةً ثُمَّ رَفَعَ إِلَيْنَا رَأْسَهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا يَقُولُ رَبُّكُمْ قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ مَنْ صَلَّى الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَأَقَامَ حَدَّهَا كَانَ لَهُ بِهِ عَلَيَّ عَهْدٌ أُدْخِلُهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يُصَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَلَمْ يُقِمْ حَدَّهَا لَمْ يَكُنْ لَهُ عِنْدِي عَهْدٌ إِنْ شِئْتُ أَدْخَلْتُهُ النَّارَ وَإِنْ شِئْتُ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ

Esan zigun [Abu Nu'aimek] esan zigun ['Abdurrahmanek] -hau da, Ibn An Nu'man Al Ansari-, esan zidan [Sa'ad bin Ishaq bin Ka'ab bin 'Ujzah Al Anshari] [Bere aitak] [Ka'abetik] esan zuela: 'Alaren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, behin guregana etorri zen zazpiok meskitan geundela, hiru arabiarrak ginen eta lau gure esklabo ohiak, edo lau arabiarrak gara, eta hiru gure esklabo ohiak'. Orduan, Ka'ab, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam' bere geletako batetik atera eta gure ondoan eseri zen, eta galdetu zigun: 'Zergatik esertzen zarete hemen - meskitan -?', eta guk erantzun genion: 'Otoitzaren zain'. Ka'abek esan zuen: «Lurrean lerroak marraztu zituen hatzarekin, burua pixka bat keinu egin zuen eta gero altxatu egin zuen guri begiratzeko, eta gero esan zuen: «Badakizue zer esaten ari den zuen Maisuak?» Ka'abek esan zuen: «Erantzun genion: «Alak eta bere Mezulariak hobeto dakite». Hark esan zuen: «Egia esan, Ala-k dio: «Bere otoitzak garaiz egiten eta bere mugak betetzen dituenak, bere ekintzen bidez paradisura sartzeko promesa egin diot. Eta garaiz otoitz egiten ez duenak eta bere mugak betetzen ez dituenak, ez dago niregandik promesarik; nahi badut, infernuan sartuko dut, eta nahi badut, zeruan ere sartuko dut».