Rasulullah perintahkan seseorang untuk mendatangi orang-orang yang tidak ikut shalat jama’ah lalu membakar rumah-rumah mereka dengan kayu bakar

Imam Darimi : 1186

أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ وَعَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى كَادَ أَنْ يَذْهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ قَرِيبُهُ فَجَاءَ وَالنَّاسُ رُقَّدٌ وَهُمْ عِزُونَ وَهِيَ حِلَقٌ فَغَضِبَ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا نَدَى النَّاسَ وَقَالَ عَمْرٌو نَدَبَ النَّاسَ إِلَى عَرْقٍ أَوْ مِرْمَاتَيْنِ لَأَجَابُوا إِلَيْهِ وَهُمْ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ لَهَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلًا لِيُصَلِّيَ بِالنَّاسِ ثُمَّ أَتَخَلَّفَ عَلَى أَهْلِ هَذِهِ الدُّورِ الَّذِينَ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ فَأُضْرِمَهَا عَلَيْهِمْ بِالنِّيرَانِ

[Hajjaj bin Minhal] na [’Amr bin ‘Ashim] havambirhi va te: [Hammad bin Salamah] u hlamuserile eka hina [‘Ashim bin Bahdalah] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku u te, ‘Vusiku byin’wana Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) u hlwerile xikhongelo xa ‘Isha ku kondza ku hundza kwalomu ka n’we-xa-nharhu xa vusiku kumbe hi nkarhi wolowo, kutani a ta loko vanhu va etlele naswona va hangalakile hi mintlawa, u tlhele a hlundzuka kutani a ku: ‘Loko munhu a vitana vanhu,’ ‘Amr u boxe, ‘ku ya dya nyama ya marhambu kumbe nyama ya marhambu, hakunene a va ta eka yena, loko va ri karhi va tshika xikhongelo lexi. Hakunene, ndzi navela ku lerisa munhu ku khongela na vanhu - a va rhangela -, kutani a ndzi ta ya etindlwini ta lava va nga joyiniki xikhongelo lexi - evandlheni - ndzi va hisa.'