Ucapan tanpa pikir dapat menjatuhkan seseorang ke Neraka

Imam Malik : 1562

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُزَنِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا كَانَ يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ يَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا كَانَ يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ يَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ

Malik u ndzi byerile ku suka eka [Muhammad bin ‘Amru bin ‘Alqamah] ku suka eka [tata wakwe] ku suka eka [Bilal bin Al Haris Al Muzani] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Munhu un’wana u vule xivulwa lexi amukeriweke hi Allah, kasi a nga swi tivi leswaku xigwevo lexi a xi ri xikulu ku fikela kwihi, lerova hi xivulwa xexo Allah u tsale ku amukeriwa ka Yena eka yena ku fikela hi Siku ra Vuavanyisi. Nakambe a ku ri ni wanuna loyi a vuleke xivulwa lexi Allah a a hlundzukeleke xona, kasi a nga swi tivi leswaku xigwevo xexo i xikulu ku fikela kwihi, lerova Allah a n’wi rhekhoda vukarhi bya Yena ku fikela hi Siku ra ku Pfuka.’