Penjelasan Ka'b bin Malik RA mengenai sebab ketidakhadirannya di Perang Badar dan Takdir Allah mempertemukan pasukan di Badar

Imam Bukhari : 3657

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُلَمْ أَتَخَلَّفْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا إِلَّا فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ غَيْرَ أَنِّي تَخَلَّفْتُ عَنْ غَزْوَةِ بَدْرٍ وَلَمْ يُعَاتَبْ أَحَدٌ تَخَلَّفَ عَنْهَا إِنَّمَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ عِيرَ قُرَيْشٍ حَتَّى جَمَعَ اللَّهُ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ عَدُوِّهِمْ عَلَى غَيْرِ مِيعَادٍ

Nws tau raug qhia rau kuv [Yahya bin Bukair] tau hais rau peb [Al Laits] los ntawm ['Uqail] los ntawm [Ibn Shihab] los ntawm ['Abdur Rahman bin 'Abdullah bin Ka'ab] tias ['Abdullah bin Ka'ab] hais tias; Kuv hnov [Ka'ab bin Malik] radiallahu 'anhu hais tias; 'Kuv yeej tsis tau ntshai ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hauv kev sib ntaus sib tua uas nws tau tawm tsam tsuas yog hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Tabuk. Raws li rau kuv, kuv tsis tau koom nrog hauv Kev Sib Ntaus ntawm Badr vim tsis muaj ib tus neeg uas yuav raug thuam rau kev zam nws. Vim tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tsis tau tawm mus tab sis xav cuam tshuam cov pab pawg lag luam Quraish tsis ntseeg kom txog thaum kawg Allah coj lawv ntsib ntsej muag nrog lawv tus yeeb ncuab yam tsis muaj kev pom zoo - lub siab xav sib ntaus sib tua-.