Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Malik : 1334

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّأَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّهُ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الرَّجُلُ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا

Ibinahagi sa akin ni Yahya mula kay Malik mula kay [Zaid bin Aslam] mula kay [Ibn Wa'lah Al Mishri] tinanong niya si Abdullah bin 'Abbas tungkol sa pagpiga ng ubas. Sumagot si [Abdullah bin 'Abbas]; "Minsan, isang binata ang nagbigay kay Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ng isang baso ng alak bilang regalo, pagkatapos ay nagtanong si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; "Hindi mo ba alam na ipinagbawal ito ni Allah." Sumagot siya; "Hindi." Pagkatapos ay itinago ng lalaki ang lalagyan sa tabi niya. Nagtanong si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Bakit mo ito itinago?" Sumagot siya; "Sinabihan ko siyang ibenta ito." Pagkatapos ay sinabi ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Katotohanan, ang ipinagbabawal na inumin ay ipinagbabawal na ibenta," pagkatapos ay binuksan ng binata ang dalawang lalagyan at itinapon ang nasa loob.