Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Ahmad : 2824

حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ وَعْلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا خَرَجَ وَالْخَمْرُ حَلَالٌ فَأَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَأَقْبَلَ بِهَا يَقْتَادُهَا عَلَى بَعِيرٍ حَتَّى وَجَدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَقَالَ مَا هَذَا مَعَكَ قَالَ رَاوِيَةُ خَمْرٍ أَهْدَيْتُهَا لَكَ قَالَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَرَّمَهَا قَالَ لَا قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهَا فَالْتَفَتَ الرَّجُلُ إِلَى قَائِدِ الْبَعِيرِ وَكَلَّمَهُ بِشَيْءٍ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَقَالَ مَاذَا قُلْتَ لَهُ قَالَ أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا قَالَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا قَالَ فَأَمَرَ بِعَزَالِي الْمَزَادَةِ فَفُتِحَتْ فَخَرَجَتْ فِي التُّرَابِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا فِي الْبَطْحَاءِ مَا فِيهَا شَيْءٌ

Ibinalita sa amin [Rib'i bin Ibrahim] Ibinalita sa amin [Abdurrahman bin Ishaq] Ibinalita sa amin [Zaid bin Aslam] mula kay [Ibnu Wa'lah] mula kay [Ibn Abbas] na may isang lalaking lumabas noong halal pa ang Khamer, pagkatapos ay binigyan niya ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ng isang lalagyan ng khamer, dinala niya ito na nakasabit sa isang kamelyo, hanggang sa matagpuan niya si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam na nakaupo, pagkatapos ay sinabi niya: "Ano ang dala mo?" Sumagot siya: Bibigyan kita ng isang baso ng alak bilang regalo. Sabi niya: "Hindi mo ba alam na ipinagbawal ito ni Allah, ang Kabanal-banalan at Kataas-taasan?" sagot niya; Hindi. Kaya humarap ang lalaki sa tagapagpatakbo ng kamelyo at may sinabi sa kanya at nagsalita sila. Pagkatapos ay nagtanong muli siya: "Ano ang sinabi mo sa kanya?" sagot niya; Sinabi ko sa kanya na ibenta ito. Sabi niya: "Katotohanan, kung bawal itong inumin, bawal din itong ibenta." Sinabi ni Ibn Abbas; Kaya sinabihan siya ng lalaki na tanggalin ang takip, kaya bumukas ito at natapon sa lupa. Pagkatapos ay nakita ko na wala na itong laman (ang lalagyan) sa Bathha`.