Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith

Hadith

Imam Malik : 1

قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثِيّ عَنْ مَالِك بْن أَنَس عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَمَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِقَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ

راوی ءَ گوشت؛ من ءَ ال لیتسی چہ ملک بن انس ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ گُشتگ؛ یک روچے عمر بن عبدالعزیز ءَ وتی نماز ھلاس کت، اروا بن عز زبیر ءَ آئی ءَ گوں گند ءُ نند کت ءُ آئی ءَ را گشت کہ یک روچے مغیرہ بن سیوبہ ءَ وتی نماز ھلاس کت کہ آ کوفہ ءَ ات، پمیشکا ابن مسعود ءَ آئی ءَ گوں گند ءُ نند کت ءُ آئی ءَ را ڈانٹ ات؛ 'اے مغیرہ تئی گپ ءِ بزانت چی اِنت؟ تو نہ زان ئے جبریل نازل بوتگ ات پدا نماز ونتگ ات ءُ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم نماز ءَ ہم ہوار بوتگ ات، پدا نماز ونتگ ات ءُ رسول اللہ علیہ وسلم نماز ءَ ہم ہوار بوتگ ات، پدا نماز ونتگ ات ءُ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ سلام ہم نماز ونتگ ات، نماز وانگ ءَ ہوار بوت۔ پدا جبرائیل ءَ گوشت؛ 'اے وڑا من ءَ پرمان داتگ ات'، پدا عمر بن عبدالعزیز ءَ جُست کُت، 'اے ارواہ کہ تو رپورٹ کن ئے، دلگوش بہ کن! آیا جبریل ات کہ نماز ءِ وھد رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ وانینتگ ات؟ [اروہ] ءَ پسّو دات؛ '[بسیر بن مسعود الانصاری] ءَ [وتی پت] ءَ ھم ھمے وڑ گْوشتگ' پدا [ارواہ] ءَ تصدیق کُت؛ ءُ من ءَ [عیسیٰ] ءَ کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ جنین ءَ گُشتگ اَت کہ اللہ ءِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھما وھد ءَ دوپہر ءِ نماز ونتگ اَت کہ روچ انگت گندگ نہ بوتگ اَت۔

Hadith Corroboration (21)

Hadith

Imam Malik : 2

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ الْغَدِ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ مِنْ الْغَدِ بَعْدَ أَنْ أَسْفَرَ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ قَالَ هَأَنَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ

من ءَ یحییٰ چہ ملک ءَ چہ [زید بن اسلم] ءَ چہ [عاتھو` بن یاسر] ءَ گُشتگ، آئی ءَ گُشت؛ یک مردے رسول الله صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ صبح ءِ نماز ءِ وھد ءِ بابت ءَ جُست ئِے کُت۔ -'آتھو` بن یاسر- ءَ گوشت؛ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام بے توار بوت، داں دومی روچ ءَ صبح ءِ نماز ءَ کہ شپ بوت، دومی روچ ءَ نماز ءَ کہ آزمان زرد بوتگ ات۔ پدا -رسول الله صلى الله عليه وسلم- ءَ جُست کُت: 'کجا اِنت آ مرد کہ من ءَ صبح ءِ نماز ءِ وھد ءِ بابت ءَ جُست کُتگ؟' -مرد- ءَ پسّو دات؛ 'من اے اللہ ءِ رسول'، پدا آئی ءَ گوشت: 'صبح ءِ نماز ءِ وھد اے دوئیں وھدانی نیام ءَ اِنت'۔

Hadith

Imam Malik : 3

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنْ الْغَلَسِ

من ءَ یحییٰ چہ ملک ءَ چہ [یحییٰ بن سعید] ءَ چہ [عمرہ بنت عبدالرحمن] ءَ چہ [عائشہ] ءَ پیغمبر ءِ جنین صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ؛ 'وھدے کہ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ صبح ءِ نماز ھلاس کت گڑا جنین آدم وتی ردانکاں گوں پوشگ ءَ دراتک انت ءُ انگت شناخت نہ بوتگ انت پرچا کہ شپ بوتگ ات'۔

Hadith Corroboration (17)

Hadith

Imam Malik : 4

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ

اے گپ من ءَ چہ ملک ءَ گْوشگ بوتگ چہ [زید بن اسلم] ءَ چہ [آتو` بن یاسر]، [بس بن سعید] ءُ [العراج] ءَ، آ درستاں چہ [ابوھریرہ] ءَ گْوشگ بوتگ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشتگ: 'ھرکس ءَ چہ شپ ءِ نماز ءَ پیسر یک رکعتے رس اِیت، آ صبح ءِ نماز ءَ بہ کنت۔ ھرکس کہ شپ ءِ شپ ءَ پیسر عصر ءِ یک رکعت ءِ نماز ءَ سرجم کنت گڑا آئی ءَ عصر ءِ نماز سرجم کتگ۔

Hadith Corroboration (55)

Hadith

Imam Malik : 5

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ إِنَّ أَهَمَّ أَمْرِكُمْ عِنْدِي الصَّلَاةُ فَمَنْ حَفِظَهَا وَحَافَظَ عَلَيْهَا حَفِظَ دِينَهُ وَمَنْ ضَيَّعَهَا فَهُوَ لِمَا سِوَاهَا أَضْيَعُ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ صَلُّوا الظُّهْرَ إِذَا كَانَ الْفَيْءُ ذِرَاعًا إِلَى أَنْ يَكُونَ ظِلُّ أَحَدِكُمْ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ فَرْسَخَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ فَمَنْ نَامَ فَلَا نَامَتْ عَيْنُهُ وَالصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ

من ءَ چہ ملک ءَ چہ [نفیع] ءِ پیسریگیں غلام عبداللہ بن عمر ءَ گُشتگ؛ [عمر بن الخطاب] ءَ یک رندے وتی کارمنداں نمدی یے نبشتہ کتگ ات کہ منی ھیال ءَ پہ شما مستریں چیز نماز انت. ھرکس کہ چاریت ءُ چاریت گڑا آئی ءَ وتی دین داشتگ۔ ھرکس کہ زوال کنت آئی ءِ دگہ کار چہ ایشی ءَ گیشتر بے ھیال بنت،‘ پدا آئی ءَ نبشتہ کتگ؛ 'تو نیم روچ ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ بہ کن کہ تئی ساہگ یک کوہ ءِ دراج بہ بیت داں کہ تئی ساہگ تئی بدن ءِ درسیں کساس ءَ بہ بیت۔' عصر ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ بہ کن اِت کہ روچ انگت ءَ بُرز اِنت ءُ چہ شپ ءِ شپ ءَ پیسر ڈرائیونگ ءِ دوری ءَ گوں دو یا سئے فرسخ ءِ نزیک ءَ سپید اِنت۔ مغرب ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ بکن اِت کہ روچ ءِ شپ بیت ءُ عشاء ءَ ھما وھد ءَ بکن اِت کہ سیافق - روچ ءِ شپ بوھگ ءَ پد آزمان ءِ رُژنائیں آزمان - شپ ءِ یک سیمی بھرے ءَ گار بوتگ۔ ھرکس کہ واب کپیت آئی ءِ چم نہ واب اَنت، ھرکس کہ وپس اِیت آئی ءِ چم نہ وپس اَنت۔ ءُ صبح ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ بہ کن کہ استال یکے دومی ءَ گوں ھوار گندگ بہ بنت'۔

Hadith

Imam Malik : 6

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنْ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَهَا صُفْرَةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَأَخِّرْ الْعِشَاءَ مَا لَمْ تَنَمْ وَصَلِّ الصُّبْحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ وَاقْرَأْ فِيهَا بِسُورَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ مِنْ الْمُفَصَّلِ

من ءَ چہ ملک ءَ آئی ءِ ناکو - [ابو سہیل] - چہ [وتی پت] ءَ گْوشگ بوتگ کہ [عمر بن الخطاب] ءَ ابو موسیٰ العسییری ءَ نبشتہ کتگ: نیم روچ ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ بہ کن کہ روچ ءِ شپ بوھگ ءَ بہ کن ءُ دوپہر ءِ نماز ءَ بہ کن کہ روچ چہ زرد بوھگ ءَ پیسر سپید ءُ وشّیں رنگے ءَ گندگ بہ بیت۔ مغرب ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ بہ کن کہ روچ ءِ شپ ءَ بہ کن ءُ عشاء ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ ھلاس بہ کن کہ تو واب نہ ئے ءُ صبح ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ بہ کن کہ استال یکے دومی ءِ ھمراھی ءَ گندگ بہ بنت ءُ ایشی ءِ تہ ءَ دو دراجیں سورہ بہ وان کہ آ المفشل ءِ سورہانی تبک ءَ ھوار اَنت - سورہ کہ چہ انطیل الحجرند ءَ بندات بنت۔

Hadith Corroboration (38)

Hadith

Imam Malik : 7

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنْ صَلِّ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ ثَلَاثَةَ فَرَاسِخَ وَأَنْ صَلِّ الْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ فَإِنْ أَخَّرْتَ فَإِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ وَلَا تَكُنْ مِنْ الْغَافِلِينَ

من ءَ چہ ملک ءَ چہ [حسیام بن ارواہ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گْوشتگ اَت؛ [عمر بن الخطاب] ءَ یک رندے ابو موسیٰ العاصیری ءَ نبشتہ کتگ ات کہ عصر ءِ نماز ءَ بہ کن ات کہ روچ ءِ سفر ءَ گوں سئے فرسخ ءِ سفر ءَ چہ شمئے نیام ءَ عشاء ءِ نماز ءَ بہ کن ات، اگاں شما لوٹ ات کہ آ ھلاس بہ کن ات گڑا شپ ءِ نیم ءَ کئے نہ بہ کن ات۔

Hadith Corroboration (61)

Hadith

Imam Malik : 8

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا أُخْبِرُكَ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَكَ وَالْعَصْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَيْكَ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلِّ الصُّبْحَ بِغَبَشٍ يَعْنِي الْغَلَسَ

من ءَ چہ ملک ءَ [یزید بن زیاد] ءَ چہ [عبداللہ بن رفیع] ءَ پیسریگیں غلام ام سلامہ ، پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ جن ءَ گُشتگ اَت کہ آئی ءَ ابوہریرہ ءَ چہ نماز ءِ وھد ءِ بابت ءَ جُست کُتگ اَت۔ پمیشکا [ابوہریرہ] ءَ گوشت؛ من ترا اے گپ ءِ سرپدی دیان آں، - بزاں؛ - نیم روچ ءِ نماز ءَ ھما وھد ءَ بکن کہ تئی ساہگ درست تئی قد ءَ بہ بیت ءُ عصر ءِ نماز ءَ بکن کہ تئی ساہگ دو رند ءَ گیش بہ بیت، مغرب ءِ نماز ءَ بکن کہ آفتاب ءِ شپ ءَ ءُ عشاء ءِ نماز ءَ کہ تئی ءُ شپ ءِ یک سیمی بھرے ءِ نیام ءَ بوان۔ ءُ شپ ءِ گُڈّی روچ ءَ صبح ءِ نماز ءَ بکن اِت کہ شپ انگت تہاری اِنت۔

Hadith

Imam Malik : 9

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَخْرُجُ الْإِنْسَانُ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَيَجِدُهُمْ يُصَلُّونَ الْعَصْرَ

من ءَ چہ ملک ءَ چہ [اسحاق بن عبداللہ بن ابو طلحہ] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ گوشتگ؛ 'ما عصر ءِ نماز ءَ اتیں، پدا یکے عمرو بن عوف ءِ چُکّانی گور ءَ دراتک، ءُ آئی ءَ انگت عصر ءِ نماز ءَ دیست۔'

Hadith Corroboration (2)

Hadith

Imam Malik : 10

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَكُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ فَيَأْتِيهِمْ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ

من ءَ چہ ملک ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ گوشتگ؛ "ما عصر ءِ نماز ونت، پدا یکے قوبہ ءَ شت، ءُ وھدے کہ ما اودا سر بوتیں گڑا روچ انگت ءَ بُرز ات۔"

Hadith Corroboration (61)

Hadith

Imam Malik : 11

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَمَا أَدْرَكْتُ النَّاسَ إِلَّا وَهُمْ يُصَلُّونَ الظُّهْرَ بِعَشِيٍّ

من ءَ چہ ملک ءَ چہ [ربعت بن ابو عبدالرحمن] ءَ چہ [القاسم بن محمد] ءَ گوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ 'من ءَ کس نہ رست، داں کہ آ 'اسی' ءِ وھد ءَ نیم روچ ءِ نماز ءَ وانگ ءَ اتنت۔

Hadith

Imam Malik : 12

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أَرَى طِنْفِسَةً لِعَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ تُطْرَحُ إِلَى جِدَارِ الْمَسْجِدِ الْغَرْبِيِّ فَإِذَا غَشِيَ الطِّنْفِسَةَ كُلَّهَا ظِلُّ الْجِدَارِ خَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَصَلَّى الْجُمُعَةَقَالَ مَالِكٌ ثُمَّ نَرْجِعُ بَعْدَ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ فَنَقِيلُ قَائِلَةَ الضَّحَاءِ

یحییٰ ءَ من ءَ چہ ملک ءَ چہ وتی ناکو ءَ - [ابو سہیل بن ملک] - چہ [وتی پت] ءَ گُشتگ اَت، آئی ءَ گُشت؛ 'من جمعہ ءِ روچ ءَ عقایل بن ابوطالب ءِ یک قامے دیست کہ مسیت ءِ مغربی دیوال ءِ سرا ایر کنگ بوتگ ات، پمیشکا وھدے کہ قام ءِ ساہگ ءَ سرجمیں قام ءِ سرا بستگ ات، [عمر بن الخطاب] دراتک ءُ جمعہ ءِ نماز ونت'۔ ملک ءَ گوشت؛ 'پدا ما جمعہ ءِ نماز ءَ پد لوگ ءَ شتیں ءُ دوپہر ءَ کیولہ ءَ واب کپتیں'۔

Hadith

Imam Malik : 13

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي سَلِيطٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَصَلَّى الْجُمُعَةَ بِالْمَدِينَةِ وَصَلَّى الْعَصْرَ بِمَلَلٍقَالَ مَالِك وَذَلِكَ لِلتَّهْجِيرِ وَسُرْعَةِ السَّيْرِ

من ءَ چہ ملک ءَ [عمرو بن یحییٰ المزینی] ءَ چہ [ابن ابو صلیث] ءَ گْوشگ بوتگ کہ [عثمان بن عفان] ءَ جمعہ ءِ نماز مدینہ ءَ ءُ عصر ءِ نماز ملال ءَ ونتگ کہ جمعہ ءِ نماز ءِ تیز کنگ ءُ سفر ءِ تیز کنگ ءِ ھاترا بوتگ'۔

Hadith

Imam Malik : 14

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الصَّلَاةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ

من ءَ گْوشگ بوتگ کہ یحییٰ چہ ملک ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ چہ [ابو سلامہ بن عبدالرحمن] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ رسول الله صلی اللہ علیہ السلام ءَ گْوشتگ: ھرکس ءَ یک رکعتے نماز رس اِیت گڑا آئی ءَ ھما نماز رس اِتگ۔

Hadith Corroboration (55)

Hadith

Imam Malik : 15

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُإِذَا فَاتَتْكَ الرَّكْعَةُ فَقَدْ فَاتَتْكَ السَّجْدَةُ

من ءَ چہ ملک ءَ گْوشگ بوتگ چہ [نفیع] ءَ چہ [عبداللہ بن عمر بن خطاب] ءَ گْوشتگ؛ 'اگاں تو رکعت ءَ چہ زبھر ئے' گڑا تو یک رکعتے ءَ چہ زبھر بوتگ ئے'۔

Hadith

Imam Malik : 16

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ مَيْلُهَا

یحییٰ ءَ من ءَ چہ ملک ءَ چہ [نفیع] ءَ گْوشت، [عبداللہ بن عمر] ءَ گْوشت؛ 'دولوکوس سیامسی' ءِ بزانت - روچ ءِ بدلی - آئی ءِ رُستگ اِنت'۔

Hadith

Imam Malik : 17

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقُولُدُلُوكُ الشَّمْسِ إِذَا فَاءَ الْفَيْءُ وَغَسَقُ اللَّيْلِ اجْتِمَاعُ اللَّيْلِ وَظُلْمَتُهُ

من ءَ چہ ملک ءَ گْوشتگ اَت چہ [داؤد بن الحشین] ءَ گْوشتگ اَت کہ آئی ءَ من ءَ [کسے ءَ] گْوشتگ اَت، کہ [عبداللہ بن عباس] ءَ گْوشتگ اَت؛ 'دولوکوس سیامسی -روچ ءِ بدلی-' ءِ بزانت ھما وھد ءَ اِنت کہ ساہگ دیم ءَ اتکگ اَنت۔ 'غساقول لیل - شپ ءِ تہاری - 'اے شپ اِنت کہ سرجم ءَ بے توار ءُ تہار اِنت'۔

Hadith

Imam Malik : 18

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ

من ءَ گْوشگ بوتگ کہ یحییٰ چہ ملک ءَ چہ [نفیع] ءَ چہ [عبداللہ بن عمر] رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشتگ: 'آ مردم کہ عصر ءِ نماز ءَ چہ زبھر بیت آ ھما مردم ءِ وڑ ءَ اِنت کہ آئی ءِ ھاندان ءُ مال ءُ مڈی گار بنت'۔

Hadith Corroboration (31)

Hadith

Imam Malik : 19

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَلَقِيَ رَجُلًا لَمْ يَشْهَدْ الْعَصْرَ فَقَالَ عُمَرُ مَا حَبَسَكَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ فَذَكَرَ لَهُ الرَّجُلُ عُذْرًا فَقَالَ عُمَرُ طَفَّفْتَقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك وَيُقَالُ لِكُلِّ شَيْءٍ وَفَاءٌ وَتَطْفِيفٌ

ملک ءَ من ءَ چہ [یحییٰ بن سعید] ءَ گْوشت، چہ [عمر بن الخطاب] ءِ عصر ءِ نماز ءَ پد، آئی ءَ گوں یک مردے ءَ دچار کپت کہ آ عصر ءِ نماز ءَ بھر نہ زرتگ، ءُ جُست ئِے کُت؛ 'ترا چے چیز چہ عصر ءِ نمازاں ھوار بوھگ ءَ رکّینیت؟' پدا مرد ءَ سبب گُشت، پدا عمر ءَ گُشت؛ 'تو وتی انعام ءَ کم کتگ'۔ ملک ءَ گوشت؛ 'ہر چیز سرجم ءُ کم اِنت'۔

Hadith

Imam Malik : 20

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِنَّ الْمُصَلِّيَ لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ وَمَا فَاتَهُ وَقْتُهَا وَلَمَا فَاتَهُ مِنْ وَقْتِهَا أَعْظَمُ أَوْ أَفْضَلُ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ

من ءَ چہ ملک ءَ چہ [یحییٰ بن سعید] ءَ گُشتگ اَت آئی ءَ گُشتگ اَت؛ 'نماز ءِ وانگ ءَ وتی وھد ءَ زوال نہ کنت۔ اگاں آئی ءِ وھد نماز ءِ سوب ءَ گار بہ بیت گڑا چہ آئی ءِ ھاندان ءُ مال ءِ گار کنگ ءَ شرتر اِنت'۔