Nabi Idris berada di langit ke empat saat Mi’raj

Imam Bukhari : 3598

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُمْ عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِهِ بَيْنَمَا أَنَا فِي الْحَطِيمِ وَرُبَّمَا قَالَ فِي الْحِجْرِ مُضْطَجِعًا إِذْ أَتَانِي آتٍ فَقَدَّ قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فَشَقَّ مَا بَيْنَ هَذِهِ إِلَى هَذِهِ فَقُلْتُ لِلْجَارُودِ وَهُوَ إِلَى جَنْبِي مَا يَعْنِي بِهِ قَالَ مِنْ ثُغْرَةِ نَحْرِهِ إِلَى شِعْرَتِهِ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مِنْ قَصِّهِ إِلَى شِعْرَتِهِ فَاسْتَخْرَجَ قَلْبِي ثُمَّ أُتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ مَمْلُوءَةٍ إِيمَانًا فَغُسِلَ قَلْبِي ثُمَّ حُشِيَ ثُمَّ أُعِيدَ ثُمَّ أُتِيتُ بِدَابَّةٍ دُونَ الْبَغْلِ وَفَوْقَ الْحِمَارِ أَبْيَضَ فَقَالَ لَهُ الْجَارُودُ هُوَ الْبُرَاقُ يَا أَبَا حَمْزَةَ قَالَ أَنَسٌ نَعَمْ يَضَعُ خَطْوَهُ عِنْدَ أَقْصَى طَرْفِهِ فَحُمِلْتُ عَلَيْهِ فَانْطَلَقَ بِي جِبْرِيلُ حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الدُّنْيَا فَاسْتَفْتَحَ فَقِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفَتَحَ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا فِيهَا آدَمُ فَقَالَ هَذَا أَبُوكَ آدَمُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ السَّلَامَ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالِابْنِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفَتَحَ فَلَمَّا خَلَصْتُ إِذَا يَحْيَى وَعِيسَى وَهُمَا ابْنَا الْخَالَةِ قَالَ هَذَا يَحْيَى وَعِيسَى فَسَلِّمْ عَلَيْهِمَا فَسَلَّمْتُ فَرَدَّا ثُمَّ قَالَا مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ثُمَّ صَعِدَ بِي إِلَى السَّمَاءِ الثَّالِثَةِ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفُتِحَ فَلَمَّا خَلَصْتُ إِذَا يُوسُفُ قَالَ هَذَا يُوسُفُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الرَّابِعَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ أَوَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَفُتِحَ فَلَمَّا خَلَصْتُ إِلَى إِدْرِيسَ قَالَ هَذَا إِدْرِيسُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الْخَامِسَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قِيلَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا هَارُونُ قَالَ هَذَا هَارُونُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ السَّادِسَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ مَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا مُوسَى قَالَ هَذَا مُوسَى فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ فَلَمَّا تَجَاوَزْتُ بَكَى قِيلَ لَهُ مَا يُبْكِيكَ قَالَ أَبْكِي لِأَنَّ غُلَامًا بُعِثَ بَعْدِي يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِهِ أَكْثَرُ مِمَّنْ يَدْخُلُهَا مِنْ أُمَّتِي ثُمَّ صَعِدَ بِي إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَرْحَبًا بِهِ فَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ هَذَا أَبُوكَ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ قَالَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ السَّلَامَ قَالَ مَرْحَبًا بِالِابْنِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ ثُمَّ رُفِعَتْ إِلَيَّ سِدْرَةُ الْمُنْتَهَى فَإِذَا نَبْقُهَا مِثْلُ قِلَالِ هَجَرَ وَإِذَا وَرَقُهَا مِثْلُ آذَانِ الْفِيَلَةِ قَالَ هَذِهِ سِدْرَةُ الْمُنْتَهَى وَإِذَا أَرْبَعَةُ أَنْهَارٍ نَهْرَانِ بَاطِنَانِ وَنَهْرَانِ ظَاهِرَانِ فَقُلْتُ مَا هَذَانِ يَا جِبْرِيلُ قَالَ أَمَّا الْبَاطِنَانِ فَنَهْرَانِ فِي الْجَنَّةِ وَأَمَّا الظَّاهِرَانِ فَالنِّيلُ وَالْفُرَاتُ ثُمَّ رُفِعَ لِي الْبَيْتُ الْمَعْمُورُ ثُمَّ أُتِيتُ بِإِنَاءٍ مِنْ خَمْرٍ وَإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ وَإِنَاءٍ مِنْ عَسَلٍ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَقَالَ هِيَ الْفِطْرَةُ الَّتِي أَنْتَ عَلَيْهَا وَأُمَّتُكَ ثُمَّ فُرِضَتْ عَلَيَّ الصَّلَوَاتُ خَمْسِينَ صَلَاةً كُلَّ يَوْمٍ فَرَجَعْتُ فَمَرَرْتُ عَلَى مُوسَى فَقَالَ بِمَا أُمِرْتَ قَالَ أُمِرْتُ بِخَمْسِينَ صَلَاةً كُلَّ يَوْمٍ قَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ لَا تَسْتَطِيعُ خَمْسِينَ صَلَاةً كُلَّ يَوْمٍ وَإِنِّي وَاللَّهِ قَدْ جَرَّبْتُ النَّاسَ قَبْلَكَ وَعَالَجْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَشَدَّ الْمُعَالَجَةِ فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ لِأُمَّتِكَ فَرَجَعْتُ فَوَضَعَ عَنِّي عَشْرًا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ مِثْلَهُ فَرَجَعْتُ فَوَضَعَ عَنِّي عَشْرًا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ مِثْلَهُ فَرَجَعْتُ فَوَضَعَ عَنِّي عَشْرًا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ مِثْلَهُ فَرَجَعْتُ فَأُمِرْتُ بِعَشْرِ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ فَرَجَعْتُ فَقَالَ مِثْلَهُ فَرَجَعْتُ فَأُمِرْتُ بِخَمْسِ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ بِمَ أُمِرْتَ قُلْتُ أُمِرْتُ بِخَمْسِ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ قَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ لَا تَسْتَطِيعُ خَمْسَ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ وَإِنِّي قَدْ جَرَّبْتُ النَّاسَ قَبْلَكَ وَعَالَجْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَشَدَّ الْمُعَالَجَةِ فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ لِأُمَّتِكَ قَالَ سَأَلْتُ رَبِّي حَتَّى اسْتَحْيَيْتُ وَلَكِنِّي أَرْضَى وَأُسَلِّمُ قَالَ فَلَمَّا جَاوَزْتُ نَادَى مُنَادٍ أَمْضَيْتُ فَرِيضَتِي وَخَفَّفْتُ عَنْ عِبَادِي

Wakatwaambila kuti [Hudbah bin Khalid] wakatwaambila [Hammam bin Yahya] wakatwaambila [Qatadah] kuzwa kuli [Anas bin Malik] kuzwa kuli [Malik bin Sha'sha'ah] radliallahu 'anhuma, kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakabaambila aatala abuzuba bwalweendo lwa Isra': 'Ime ndakaamba kuti - Ham' al'hethih mu al Hijir - koona ansi, mpawo umwi wakaboola mpawo wakaandaana. Qatadah wakati; Mpawo ndakamvwa kaamba kuti: 'mpawo wakaandaanya aakati kazeezi aawa'. Ndakabuzya Al Jarud wakali afwaafwi andime aachiindi eecho; 'Ino chaambaanzi?'. Waamba kuti; 'kuzwa kunsingo yachifuwa kusikila munsi lyachifuwa' mpawo ndakamvwa kaamba kuti; 'kuzwa atala achifuwa chakwe kusikila aawo masusu aamubili mpoakomena'. mpawo mwaalumi wakagwisya moyo wangu -cakucenjela-, mpawo wakandiletela chibiya chapangwa angolida chizwide lusyomo, mpawo wakasanzya moyo wangu mpawo wakazuzya lusyomo mpawo wakainduluka. Mpawo ndakaletwa munyama uusalala pyu wakali muniini kwiinda baghal pesi mupati kwiinda mbongolo'. Al Jarud wakati kulinguwe; 'Sena nzizyo ziitwa kuti al Buraq, O Abu Hamzah?'. Anas wakasandula; 'Iyii. Al Buraq wakabikka maulu aakwe kulaale kapati kuzwa kumeso aakwe. Mpawo ndakamutanta mpawo ndakayinka a Jibril 'alaihis salam kusikila wakasika kujulu lyanyika. Mpawo Jibril wakalomba kuti mulyango wakujulu ujalulwe mpawo wakabuzyigwa; 'Ngwani oyu'. Jibril wakasandula; 'Gabriel'. wakabuzyigwa alimwi; 'Ino nguni muntu uli ayebo?'. Jibril wakasandula; 'Muhammad'. wakabuzyigwa alimwi; 'Sena wakatumwa?'. Jibril wakasandula; 'Iyii'. Aboobo kwaambwa kuti; 'Watambulwa kuli nguwe mpawo eezi nzibotu mbuli kufumbwa muntu mbwakonzya kuboola'. Mpawo mulyango wakajulwa mpawo nindakainda ndakaswaangana a Adamu 'alaihis salam. Jibril AS wakati: 'Ooyu nguuso, Adas. Amumujuzye'. Mpawo ndakamujuzya mpawo Adamu 'alaihis salam wakapilusya kujuzya kwangu mpawo wakati: 'Watambulwa kumwana mululami amusinsimi mululami'. Mpawo ndakatolwa kujulu lyabili, mpawo Jibril wakalomba kuti mulyango wakujulu ujalulwe mpawo wakabuzyigwa; 'Ngwani oyu'. Jibril wakasandula; 'Gabriel'. wakabuzyigwa alimwi; 'Ino nguni muntu uli ayebo?'. Jibril wakasandula; 'Muhammad'. wakabuzyigwa alimwi; 'Sena wakatumwa?'. Jibril wakasandula; 'Iyii'. Aboobo kwaambwa kuti; 'Watambulwa kuli nguwe mpawo eezi nzibotu mbuli kufumbwa muntu mbwakonzya kuboola'. Mpawo mulyango wakajulwa mpawo nindakainda, ndakaswaangana a Yahya a 'Isa 'alaihimas salam, boonse bobile bakali bana banyinazyala omwe. Gabriel wakati; 'Ooyu ngu Yahya a 'Isa, amubaanzye boonse bobile'. Mpawo ndakabajuzya boonse bobile mpawo boonse bobile bakapilusya kujuzya kwangu mpawo boonse bobile bakati; 'Watambulwa kubakwesu baluleme abasinsimi baluleme'. Mpawo ndakatolwa kujulu lyatatu mpawo Jibril wakalomba kuti mulyango wakujulu ujalulwe mpawo wakabuzyigwa; 'Ngwani oyu'. Jibril wakasandula; 'Gabriel'. wakabuzyigwa alimwi; 'Ino nguni muntu uli ayebo?'. Jibril wakasandula; 'Muhammad'. wakabuzyigwa alimwi; 'Sena wakatumwa?'. Jibril wakasandula; 'Iyii'. Aboobo kwaambwa kuti; 'Watambulwa kuli nguwe mpawo eezi nzibotu mbuli kufumbwa muntu mbwakonzya kuboola'. Mpawo mulyango wakajulwa mpawo nindakainda, ndakaswaangana a Yusuf 'alaihis salam. Gabriel wakati; 'Ooyu ngu Josefa. Amumujuzye'. Mpawo ndakamwaanzya mpawo Yusuf wakapilusya kwaanzya kwangu akwaamba kuti; 'Watambulwa kubakwesu baluleme abasinsimi baluleme'. Mpawo ndakatolwa kujulu lyane mpawo Jibril wakalomba kuti mulyango wakujulu ujalulwe mpawo wakabuzyigwa; 'Ngwani oyu'. Jibril wakasandula; 'Gabriel'. wakabuzyigwa alimwi; 'Ino nguni muntu uli ayebo?'. Jibril wakasandula; 'Muhammad'. wakabuzyigwa alimwi; 'Sena wakatumwa?'. Jibril wakasandula; 'Iyii'. Aboobo kwaambwa kuti; 'Watambulwa kuli nguwe mpawo eezi nzibotu mbuli kufumbwa muntu mbwakonzya kuboola'. Mpawo mulyango wakajulwa mpawo nindakainda, ndakaswaangana a Idris 'alaihis salam. Gabriel wakati; 'Ooyu ngu Idris, amujuzye Taata danya'. Mpawo ndakamwaanzya mpawo Idris wakapilusya kwaanzya kwangu akwaamba kuti; 'Watambulwa kubakwesu baluleme abasinsimi baluleme'. Mpawo ndakatolwa kujulu lyasanu mpawo Jibril wakalomba kuti mulyango wakujulu ujalulwe mpawo wakabuzyigwa; 'Ngwani oyu'. Jibril wakasandula; 'Gabriel'. wakabuzyigwa alimwi; 'Ino nguni muntu uli ayebo?'. Jibril wakasandula; 'Muhammad'. wakabuzyigwa alimwi; 'Sena wakatumwa?'. Jibril wakasandula; 'Iyii'. Aboobo kwaambwa kuti; 'Watambulwa kuli nguwe mpawo eezi nzibotu mbuli kufumbwa muntu mbwakonzya kuboola'. Mpawo mulyango wakajulwa mpawo nindakainda, ndakaswaangana a Harun 'alaihis salam. Gabriel wakati; 'Ooyu ngu Aaron. Amumujuzye'. Mpawo ndakamwaanzya mpawo Harun wakapilusya kwaanzya kwangu akwaamba kuti; 'Watambulwa kubakwesu baluleme abasinsimi baluleme'. Mpawo ndakatolwa kujulu lyane mpawo Jibril wakalomba kuti mulyango wakujulu ujalulwe mpawo wakabuzyigwa; 'Ngwani oyu'. Jibril wakasandula; 'Gabriel'. wakabuzyigwa alimwi; 'Ino nguni muntu uli ayebo?'. Jibril wakasandula; 'Muhammad'. wakabuzyigwa alimwi; 'Sena wakatumwa?'. Jibril wakasandula; 'Iyii'. Aboobo kwaambwa kuti; 'Watambulwa kuli nguwe mpawo eezi nzibotu mbuli kufumbwa muntu mbwakonzya kuboola'. Mpawo mulyango wakajulwa mpawo nindakainda, ndakajana Musa 'alaihis salam. Gabriel wakati; 'Ooyu ngu Musa. Amumujuzye'. Mpawo ndakamwaanzya mpawo Musa wakapilusya kwaanzya kwangu akwaamba kuti; 'Watambulwa kubakwesu baluleme abasinsimi baluleme'. Nindakamanizya, wakalila mpawo-mpawo. Mpawo wakabuzya; 'Nkaambo nzi ncolila?'. Musa wakasandula; 'Ndakalila nkaambo mwana ooyu wakatumwa kunditobela pesi kwakali bantu biingi bakanjila kujulu kuzwa kubantu bakwe kwiinda bantu bakanjila kujulu kuzwa kubantu bangu'. Mpawo ndakatolwa kujulu lyamusanu atubili mpawo Jibril wakalomba kuti mulyango wakujulu ujalulwe mpawo wakabuzyigwa; 'Ngwani oyu'. Jibril wakasandula; 'Gabriel'. wakabuzyigwa alimwi; 'Ino nguni muntu uli ayebo?'. Jibril wakasandula; 'Muhammad'. wakabuzyigwa alimwi; 'Sena wakatumwa?'. Jibril wakasandula; 'Iyii'. Aboobo kwaambwa kuti; 'Watambulwa kuli nguwe mpawo eezi nzibotu mbuli kufumbwa muntu mbwakonzya kuboola'. Mpawo mulyango wakajulwa mpawo nindakainda, ndakajana Ibrahim 'alaihis salam. Gabriel wakati; 'Ooyu nguuso. Amumujuzye'. Mpawo ndakamwaanzya mpawo Ibrahim wakapilusya kwaanzya kwangu akwaamba kuti; 'Watambulwa kubana baluleme abasinsimi baluleme'. Mpawo Sidratul Muntaha wakabwezegwa/kutondezyegwa kulindime mpawo kwakajanwa kuti michelo yakali mbuli chibiya kuzwa kubusena bwa Hajar amatu mbuli matwi aanzovu. Jibril 'alaihis salam wakati; 'Ooyu ngu Sidratul Munahaa'. Chakazyibwa kuti munsi kuli milonga yone, milonga yobile ya Bathin antoomwe amilonga yobile ya Zhahir'. Ndakabuzya kuti: 'Sena oyu, O Jibril?'. Jibril wakasandula; 'Milonga yobile yaku Bathian njiyo milonga yobile iili mumulonga, mpawo milonga yobile ya Zhahir nji Nail a Euphrates'. Mpawo ndakasalwa kuba Baitul Ma'mur, mpawo ndakapegwa gilazi lyakajisi khamr, gilazi lyomwe lyakajisi malili mpawo limbi lyakajisi buchi. Ndakabweza gilazi lyakajisi malili. Aboobo Gabriyeli wakati; 'Ooyu ngo fitrah ooyo webo a ummah wako muli atala'. Mpawo chakali chintu cheelede kuli ndime kupaila ziindi zili makumi musanu abuzuba. Ndakajokela mpawo ndakainda kunembo lya Musa 'alaihis salam. Musa wakabuzya; 'Ino wakalaililwa kuchitaanzi?'. Ndakaingula kuti: 'Ndakalaililwa kupaila ziindi zili makumi osanwe abuzuba'. Musa wakati; 'Masimpe, ummah yako taikonzyi kuchita mipailo iili makumi musanu abuzuba, mpawo mebo, kuli Allah, ndakasola kubelesya eezi kubantu bakasaanguna, mpawo ndakasola loko kubambulula Bani Isra'il. Aboobo kojokela kuli Rabb wako akulomba lugwasyo kubantu bako'. Mpawo ndakapiluka mpawo Allah wakandigwasya kwiinda mukucesya mipailo iili kkumi, mpawo ndakajokela kuli Musa. Mpawo Musa wakaamba mbuli mbwaakaamba musule, mpawo ndakajokela mpawo Allah wakandipa kulyookezya kwiinda mukucesya mipailo iili kkumi, mpawo ndakapiluka kuyooswaangana anguwe Musa. Mpawo Musa wakaamba mbuli mbwaakaamba musule, mpawo ndakapiluka mpawo Allah wakandipa kulyookezya kwiinda mukucesya mipailo iili kkumi, mpawo ndakajokela kuli Musa. Mpawo Musa wakaamba mbubonya mbwaakaambide kale. Ndakapiluka, mpawo ndakalaililwa kupaila ziindi zili kkumi abuzuba. Mpawo ndakapiluka mpawo Musa wakaambaula alimwi mbuli kaindi. Ndakapiluka, mpawo kumamanino ndakalaililwa kupaila ziindi zyosanwe abuzuba. Ndakapiluka kuli Mozesi mpawo wakati; 'Ino wakalaililwa kuchitaanzi?'. Ndakaingula kuti: 'Ndakalaililwa kupaila ziindi zyosanwe abuzuba'. Musa wakati; 'Nchobeni ummah yako taikonzyi kuchita mipailo yosanwe abuzuba, mpawo masimpe ndakasola kubelesya eezi kubantu bakasaanguna, mpawo ndakasola loko kuchincha Bani Isra'il. Aboobo kojokela kuli Rabb wako akulomba lugwasyo kubantu bako'. Wakati: 'Ndakumbila Mwami wangu kuti andigwasye loko zyakuti ndafwa nsoni. Asi ndakatambula mpawo ndakatambula'. Nindakamanizya, kwakamvwika jwi kalila: 'Ncobeni ndasala mulimo wangu mpawo ndauubya-ubya babelesi bangu'.