Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan

Imam Buchari : 3595

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ أَبَا طَالِبٍ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ دَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ أَيْ عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أُحَاجُّ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ تَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَالَا يُكَلِّمَانِهِ حَتَّى قَالَ آخِرَ شَيْءٍ كَلَّمَهُمْ بِهِ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْهُ فَنَزَلَتْ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ }وَنَزَلَتْ{ إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ }

Mahmud berichtete uns, Abdurrazzaq berichtete uns, Ma'mar berichtete uns von Az-Zuhri von Ibn al-Musayyab von seinem Vater, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) Abu Talib besuchte, als dieser im Sterben lag. Abu Jahl war bei ihm und sagte: „O mein Onkel, sprich ‚La ilaha illallah‘. Ein Satz, mit dem ich dich vor Allah retten werde.“ Daraufhin fragten Abu Jahl und Abdullah ibn Abu Umayya: „O Abu Talib, willst du die Religion von Abdul Muthallib aufgeben?“ Die beiden redeten weiter mit Abu Talib, bis er schließlich sagte, er folge weiterhin der Religion von Abdul Muthallib. Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Ich werde weiterhin für dich um Vergebung bitten, solange es mir nicht verboten ist.“ So wurde das Wort Allahs des Erhabenen in Sure 3, Vers 113 herabgesandt, was bedeutet: „Es ist dem Propheten und den Gläubigen nicht gestattet, für Götzendiener um Vergebung zu bitten, selbst wenn es sich um ihre Verwandten handelt, nachdem ihnen (den Gläubigen) klar ist, dass sie Bewohner der Hölle Jahim sind.“ Und das Wort Allahs des Erhabenen wurde auch in Sure 3, Vers 56 herabgesandt, was bedeutet: „Wahrlich, du (o Muhammad) wirst diejenigen, die du liebst, nicht rechtleiten können …“