Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri

Imam Malik : 900

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ وَثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحَدُهُمَا يَزِيدُ فِي الْحَدِيثِ عَلَى صَاحِبِهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا قَائِمًا فِي الشَّمْسِ فَقَالَ مَا بَالُ هَذَا فَقَالُوا نَذَرَ أَنْ لَا يَتَكَلَّمَ وَلَا يَسْتَظِلَّ مِنْ الشَّمْسِ وَلَا يَجْلِسَ وَيَصُومَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرُوهُ فَلْيَتَكَلَّمْ وَلْيَسْتَظِلَّ وَلْيَجْلِسْ وَلْيُتِمَّ صِيَامَهُقَالَ مَالِك وَلَمْ أَسْمَعْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ بِكَفَّارَةٍ وَقَدْ أَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتِمَّ مَا كَانَ لِلَّهِ طَاعَةً وَيَتْرُكَ مَا كَانَ لِلَّهِ مَعْصِيَةً

Ibinahagi sa akin ni Yahya mula kay Malik mula kina [Humaid bin Qais] at [Tsaur bin Zaid Ad Dili] na pareho silang nagkuwento sa kanya ng isang hadith mula sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay dinagdagan ng isa sa dalawa ang pahayag ng kanyang kaibigan, na minsan ay nakakita si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ng isang taong nakatayo sa ilalim ng mainit na araw. Nagtanong siya: "Para saan niya ito ginagawa?" Sumagot sila; "Nanumpa siyang hindi magsasalita, hindi magsisilong sa mainit na araw at hindi uupo habang nag-aayuno." Sinabi ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Sabihin mo sa kanya na magsalita, sumilong, umupo at ipagpatuloy ang kanyang pag-aayuno." Sinabi ni Malik; "Hindi ko narinig si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam na sinabihan siyang magbayad ng kafarat," Sinabi sa kanya ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam na tuparin ang kanyang pangako kay Allah sa anyo ng pagsunod (pag-aayuno) at talikuran ang pangako kay Allah sa anyo ng pagsuway (nadzar na lampas sa kanyang kakayahan)."