Keutamaan rombongan kapal (Ahlus Safinah) seperti Ja'far bin Abi Thalib dan Abu Musa Al-Asy'ari yang mendapat pahala dua kali hijrah

Imam Bukhari : 3587

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُبَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ فَرَكِبْنَا سَفِينَةً فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَقَمْنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ

hi byerile [Muhammad bin Al ‘Alaa’] u hi byerile [Abu Usamah] u hi byerile [Buraid bin Abdullah] ku suka eka [Abu Burdah] ku suka eka [Abu Musa] radliallahu 'anhu; Mahungu ya hi fikile ya ndhawu leyi Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a rhurheleke eka yona loko hi ri eYemen. Hiloko hi khandziya xikepe lexi hi yiseke eRaja an Najasyi etikweni ra Habasy. Hi tlhele hi hlangana na Ja’far bin Abu Talib naswona hi tshamile na yena ku kondza hi tlhelela eMedina hi hlangana na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam loko ku ri na ku hlula eka nyimpi ya Khaibar. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Eka n’wina, n’wina vakhandziyi va xikepe, mi ta kuma - hakelo - hijrah leyi phindhiweke kambirhi’.