Keutamaan hari jum'at: sebaik-baik hari adalah hari jumat, karena pada hari itu adam 'alaihi salam diciptakan, dimasukkan ke surga, dan dikeluarkan darinya

इमाम मलिक : 222

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَخَرَجْتُ إِلَى الطُّورِ فَلَقِيتُ كَعْبَ الْأَحْبَارِ فَجَلَسْتُ مَعَهُ فَحَدَّثَنِي عَنْ التَّوْرَاةِ وَحَدَّثْتُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ فِيمَا حَدَّثْتُهُ أَنْ قُلْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُهْبِطَ مِنْ الْجَنَّةِ وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ وَفِيهِ مَاتَ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ مُصِيخَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ حِينِ تُصْبِحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ شَفَقًا مِنْ السَّاعَةِ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُقَالَ كَعْبٌ ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ فَقُلْتُ بَلْ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ فَقَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ فَقَالَ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَلَقِيتُ بَصْرَةَ بْنَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيَّ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتَ فَقُلْتُ مِنْ الطُّورِ فَقَالَ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ إِلَيْهِ مَا خَرَجْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُعْمَلُ الْمَطِيُّ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِلَى مَسْجِدِي هَذَا وَإِلَى مَسْجِدِ إِيلِيَاءَ أَوْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ يَشُكُّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ثُمَّ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ فَحَدَّثْتُهُ بِمَجْلِسِي مَعَ كَعْبِ الْأَحْبَارِ وَمَا حَدَّثْتُهُ بِهِ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَقُلْتُ قَالَ كَعْبٌ ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبَ كَعْبٌ فَقُلْتُ ثُمَّ قَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ فَقَالَ بَلْ هِيَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ صَدَقَ كَعْبٌ ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَدْ عَلِمْتُ أَيَّةَ سَاعَةٍ هِيَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتَ لَهُ أَخْبِرْنِي بِهَا وَلَا تَضَنَّ عَلَيَّ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ وَكَيْفَ تَكُونُ آخِرَ سَاعَةٍ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي وَتِلْكَ السَّاعَةُ سَاعَةٌ لَا يُصَلَّى فِيهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَلَسَ مَجْلِسًا يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ بَلَى قَالَ فَهُوَ ذَلِكَ

मला मलिक यांनी [यझीद बिन अब्दुल्ला बिन अल-हद] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन इब्राहिम बिन अल-हरिस अल-तायम] यांच्याकडून, [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान बिन औफ] यांच्याकडून आणि [अबू हुरैरा] यांच्याकडून हे सांगितले गेले, ज्यांनी म्हटले: "मी थुर पर्वतावर गेलो, आणि मला [काब अल-अहबार] भेटले आणि त्यांच्यासोबत बसलो. काबने मला तोरा बद्दल सांगितले, तर मी त्याला ते सांगितले जे मी अल्लाहच्या प्रेषितांकडून (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ऐकले होते. मी त्याला सांगितलेल्या गोष्टींपैकी एक अशी होती की अल्लाहच्या प्रेषितांनी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हटले: 'सूर्य उगवताना सर्वोत्तम दिवस म्हणजे शुक्रवार. त्या दिवशी आदमची निर्मिती झाली आणि त्याला स्वर्गातून निष्कासित करण्यात आले. त्या दिवशी आदमाचे पश्चात्ताप स्वीकारण्यात आले. त्या दिवशी आदम यांचे निधन झाले, आणि त्या दिवशी महाप्रलयाचा क्षण येईल. पहाटेपासून सूर्योदयापर्यंत अशी कोणतीही सृष्टी नाही की जिला प्रलयाच्या दिवसाची भीती वाटत नाही आणि जी याबद्दल ऐकत नाही, जिन्न आणि मानव वगळता. त्यात एक वेळ आहे; जोही मुसलमान दास नमाज पढून अल्लाहकडे काही मागतो, त्याला अल्लाह नक्कीच ते देतो." काबने विचारले, "हे वर्षातून एकदाच घडते का?" मी उत्तर दिले, "नाही, हे प्रत्येक शुक्रवारला घडते." मग का'बने तोराह वाचून म्हटले, "अल्लाहचा संदेशवाहक (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) बरोबर आहेत." अबू हुरैरा म्हणाले, "नंतर मी [बश्रह इब्न अबू बश्रह अल-गिफाऱी] यांना भेटलो; त्यांनी विचारले, 'तुम्ही कुठून आलात?' मी उत्तर दिले, 'थुर पर्वतावरून.'" त्याने म्हटले, 'काश मी तुला थुरकडे निघण्यापूर्वीच भेटलो असतो, तर तू निघलाच नसतोस. मी अल्लाहच्या संदेशवाहकांना, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, असे म्हणताना ऐकले: "तीन मशिदींसाठी वगळता इतर कुठल्याही मशीदीसाठी लांबच्या प्रवासासाठी घोडा वापरला जात नाही: पवित्र मशीद, माझी ही मशीद आणि इलिया मशीद, किंवा जेरुसलेमचे घर." अबू हुरैरा म्हणाले, "मग मी [अब्दुल्ला बिन सलाम] यांना भेटलो आणि मी त्यांना का'ब अल-अहबार यांच्याशी झालेल्या माझ्या भेटीबद्दल आणि शुक्रवारी आम्ही काय चर्चा केली होती ते सांगितले. मी म्हणालो, 'क़ाब म्हणाला, "ते वर्षातून फक्त एकदाच घडते."' अब्दुल्ला इब्न सलाम म्हणाला, 'क़ाबने खोटं बोललं!' मी म्हणालो, 'मग क़ाबने तोराह वाचली आणि म्हणाला, "होय, ते प्रत्येक शुक्रवार घडते."' अब्दुल्ला इब्न सलाम म्हणाला, 'क़ाब बरोबर आहे.' मग त्याने म्हटले, 'मला खरंच माहिती आहे ते कधी असते?' अबू हुरैरा म्हणाले, 'मी त्याला विचारले, "मला सांगा ते कधी घडते आणि मला ते लपवू नका."' अब्दुल्ला बिन सलाम म्हणाले: "तो शुक्रवारचा शेवटचा भाग आहे." अबू हुरैरा म्हणाले: "मग मी विचारले, 'तो त्या वेळी कसा होऊ शकतो, जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले आहे: "कोणताही मुस्लिम नोकर प्रार्थनेत उभा राहून ती पूर्ण करत नाही, जेव्हा त्या वेळी तिथे प्रार्थना करण्यास परवानगी नसते?"' अब्दुल्ला बिन सलामने उत्तर दिले: 'अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी असेही म्हटले नाही का: "जो कोणी नमाजाची वाट पाहत बसतो, तो नमाज अदा करेपर्यंत नमाजाच्या अवस्थेत असतो"?' अबू हुरैरा म्हणाले; 'मी म्हणालो, "होय, ते खरे आहे."' अब्दुल्ला बिन सलाम म्हणाले, 'त्याचा अर्थ तोच होता.'