Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Malik : 143

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَأَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ

ЯхӀяца дида бицана [НафигӀидаса] Маликидасан, [ГӀабдуллагь бин ГӀумарица] азан гьабун букӀанин квачараб ва гьури бугеб сордоялъ. Азаналда гьес цӀалана; 'ШАЛЛУУ ФИРРИХӀАЛ -Рокъоб как базе-'. Цинги гьес абуна; ' Расулуллагь салаллагьу гӀалайгьи васаллам цо нухалъ цӀакъго квачараб ва цӀадулаб сордоялъ муадзинасда амру гьабуна «ШАЛЛУ ФИРРИХӀАЛ -Рокъоб как базе-» абун цӀализе.