Imam Bukhari : 3495
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ الْأَنْصَارَ سَلَكُوا وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ فِي وَادِي الْأَنْصَارِ وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ مَا ظَلَمَ بِأَبِي وَأُمِّي آوَوْهُ وَنَصَرُوهُ أَوْ كَلِمَةً أُخْرَى
Esan dit [Muhammad bin Basysyarrek] esan digula [Ghundarrek] esan digula [Syu'bahk] [Muhammad bin Ziyadek] [Abu Hurairah Radhiyalahu'anhuk] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam edo Abu Al Qasimek esan zuela: 'Ansarrek haran bat edo muinoetako zulo bat zeharkatuko balute, Ansarrek hartutako haran batetik igaroko nintzateke zalantzarik gabe. Emigraziorik egon izan ez balitz, Ansar bihurtuko nintzateke -laguntzaile-'. Beraz, Abu Hurairah Radhiyalahu'anhuk esan zuen: 'Ez zuen mugak gainditu -hitz egitean-. Nire aita eta amaren mesedetan -bere erreskatea izan zirenak- Ansarrek leku bat eman eta lagundu egin zioten'. Edo antzeko zerbait.