Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum

Imam Bukhari : 322

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ فَأَتَى النَّاسُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسِ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُنِي بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَتَيَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ الْحُضَيْرِ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَأَصَبْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ

[Abdullah ibn Yusuf] nám rozprával, že Malik nám rozprával od [Abdurrahmana ibn Al-Kásima] od [jeho otca] od [Aiše], manželky Proroka (mier a požehnanie Alaha s ním), ktorá povedala: „Išli sme s Poslom Alláha (mier a požehnanie Alaha s ním) na jednu z jeho ciest. Keď sme dorazili do Baidy, čiže do miesta odpočinku vojsk, stratil som svoj náhrdelník. Posol Alláha (mier a požehnanie Alaha s ním) a jeho spoločníci ho hľadali, kým neboli pri vode. Ľudia prišli k Abu Bakrovi As-Siddiqovi a povedali: „Nevideli ste, čo urobila Aiša? Zabránila Poslovi Alláha (mier a požehnanie Alaha s ním) a ľuďom pokračovať v ceste, kým neboli pri vode a nemali žiadnu vodu!“ Prišiel Abu Bakr a Posol Alláha (mier a požehnanie Alaha s ním) si položil hlavu na moje stehno. Abu Bakr ma potom pokarhal a povedal, ako chcel Alláh, aby Abu Bakr povedal. Bodol mi do boku a nič mi nebránilo v pohybe - kvôli bolesti - okrem prítomnosti Posla Alláha, ktorý bol na mojom stehne. Potom sa Posol Alláha, sallallaahu 'alaihi wasallam, zobudil za úsvitu bez vody. Alláh Ta'ala potom zjavil verš tajammum, a tak ľudia vykonali tajammum. Usáid bin Al-Hudlair potom povedal: „Aiša bola len začiatkom požehnania pre tvoju rodinu, ó Abu Bakr!“ Aiša povedala: „Potom sa ťava, na ktorej som jazdil, postavila a pod ňou sme našli môj náhrdelník.“