Bekas luka Az Zubair pada perang Badar dan Yarmuk
Imam Bukhari : 3443
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِلزُّبَيْرِ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ أَلَا تَشُدُّ فَنَشُدَّ مَعَكَ فَحَمَلَ عَلَيْهِمْ فَضَرَبُوهُ ضَرْبَتَيْنِ عَلَى عَاتِقِهِ بَيْنَهُمَا ضَرْبَةٌ ضُرِبَهَا يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ عُرْوَةُ فَكُنْتُ أُدْخِلُ أَصَابِعِي فِي تِلْكَ الضَّرَبَاتِ أَلْعَبُ وَأَنَا صَغِيرٌ
hi byerile ['Ali bin Hafsh] u hi byerile [Ibn Al Mubarak] u hi byerile [Hisyam bin 'Urwah] ku suka eka [tata wa yena] leswaku vanghana va Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam va te eka Az Zubair enyimpini ya Yarmuk; 'Xana a wu nge hlaseli - va Mushrikin - naswona hi ta ya emahlweni na n'wina?'. Kutani [Az Zubair] u humelerile emahlweni ku langutana na vona. Naswona eku heteleleni nala u n’wi tlhave kambirhi emakatleni, xin’wana xa swona a ku ri xilondza xo tlhaviwa lexi a xi tlhaveke eka Nyimpi ya Badr’. ‘Urwah u te; 'Hi nkarhi wolowo ndzi nghenise rintiho ra mina ekheleni ra prick leswaku ndzi ta tlanga hi rona.' Hi nkarhi wolowo a ndza ha ri n'wana'.