Lempar lah wahai Sa'd, tebusanmu adalah bapak dan ibuku (Keutamaan Sa'd bin Abi Waqqash pada Perang Uhud)

Imam Bukhari : 3442

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَكُنْتُ يَوْمَ الْأَحْزَابِ جُعِلْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فِي النِّسَاءِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِالزُّبَيْرِ عَلَى فَرَسِهِ يَخْتَلِفُ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَلَمَّا رَجَعْتُ قُلْتُ يَا أَبَتِ رَأَيْتُكَ تَخْتَلِفُ قَالَ أَوَهَلْ رَأَيْتَنِي يَا بُنَيَّ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَأْتِ بَنِي قُرَيْظَةَ فَيَأْتِينِي بِخَبَرِهِمْ فَانْطَلَقْتُ فَلَمَّا رَجَعْتُ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي

Esan digu [Ahmad bin Muhammad]-ek esan digu ['Abdullah]-ek esan digu [Hisyam bin 'Urwah] [bere aitagandik] ['Abdullah bin Az Zubair-ek] esan zuela; Ahzaben guduaren egunean, 'Umar bin Abu Salamah eta biok emakumeen ondoan geunden eta gero ingurura begiratu eta [Zubair] bere zaldi gainean Bani Quraizhara joan-etorrian bi edo hiru aldiz aurkitu nuen. Itzuli ondoren galdetu nion: 'Aita, bueltaka eta bueltaka ikusten zaitut'. Galdetu zidan: 'Benetan ikusi nauzu, seme?'. Erantzun nion: 'Bai, noski'. Esan zuen: 'Aurretik Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuelako: 'Nor etor daiteke Bani Quraizhara eta haien berriak ekar diezazkidake?'. Beraz, abiatu nintzen eta itzuli nintzenean, Allahren Mezularia (bakea eta Allahren bedeinkazioak berarengan izan daitezela) aurkitu nuen bere gurasoak niregatik erreskate gisa barne, esanez: 'Zuen erreskatea nire aita eta ama dira'.