Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 3403

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجِشُونِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ وَسَمِعْتُ خَشَفَةً فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا بِلَالٌ وَرَأَيْتُ قَصْرًا بِفِنَائِهِ جَارِيَةٌ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالَ لِعُمَرَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهُ فَأَنْظُرَ إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فَقَالَ عُمَرُ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ

ነጊሩና ኣሎ [ሓጃጅ ቢን ሚንሃል] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዓዚዝ ቢን ኣል ማጂስዩን] ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ኣል ሙንካድር] ካብ [ጃቢር ቢን ዓብደላ ራኣ] ከምዚ ኢሎም: ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ኣነ ናብ ሰማይ ክኣቱ ሓሊመ:: ኣብኡ ምስ ሓንቲ ናይ ዓይኒ ምልክት ዘለዋ ሰበይቲ ተራኺበ ንሳ ድማ በዓልቲ ቤት ኣቡ ታልሓ እያ ድሕሪኡ ድምጺ ሳንዱቕ ሰሚዐ። ኢለ ሓቲተ፤ ‘መን እዩ?’። ኢሉ መለሰ፤ 'ንሱ ቢላል እዩ'። ሽዑ ኣብ ኣጸድኡ ሓንቲ ጓል ኣንስተይቲ ብጻይ ዝነበረት ቤተ መንግስቲ ረኣኹ። ኣነ ድማ፡ ‘ቤተ መንግስቲ ንመን እዩ?’ ኢለ ሓተትክዎ። ኢሉ መለሰ፤ 'ን'ዑመር'። ኣብ መጀመርታ ንኽርኢ ናብ ቤተ መንግስቲ ክኣቱ ደልየ ነይረ ግን ቅንኢኻ ዘኪረ።’ ኢሉ መለሰሉ። ስለዚ ዑመር ከምዚ በለ፤ 'ብኣቦይን ኣደይን ኦ ረሱል ክቐንኣካ ይኽእል ድየ?'.