Abu Bakar menarik dua buah timba diambil 'Umar membagi ke manusia mereka puas

Imam Bukhari : 3391

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي عَلَى قَلِيبٍ عَلَيْهَا دَلْوٌ فَنَزَعْتُ مِنْهَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَخَذَهَا ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ فَنَزَعَ بِهَا ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ وَفِي نَزْعِهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ضَعْفَهُ ثُمَّ اسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَأَخَذَهَا ابْنُ الْخَطَّابِ فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا مِنْ النَّاسِ يَنْزِعُ نَزْعَ عُمَرَ حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِعَطَنٍ

Atubuulidde ['Abdan] atugambye [Abdullah] okuva ku [Yunus] okuva ku [Az Zuhriy] yagamba, ambuulidde [Ibn Al Musayyab], yawulira [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] nga agamba, nawulira Nabbi sallallaahu 'alaihi wasallam nga agamba nti: 'Bwe nnali nneebase, na - nnaloose - neeraba okumpi n'oluzzi eyalina ekibbo olwo ne nkwata n’amazzi. Ekibbo kiri nga Allah bw’ayagala. Olwo ekibbo kyatwalibwa Ibn Abu Quhafah n’asika ekibbo ky’amazzi kimu oba bibiri era bwe yakisika waaliwo obunafu era Allah n’asonyiwa obunafu bwe. Olwo ekibbo ne kifuuka ekinene era ekikuta ne kitwalibwa Ibn Al Khaththab. Mazima ddala, sirabangako mu bantu kintu kya njawulo nnyo omuntu n’akikola n’oluvannyuma n’akigabira abantu nga bwe kyakolebwa ‘Umar abantu ne bamatira’.