Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji

Imam Bukhari : 308

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ يُهْدِ فَلْيُحْلِلْ وَمَنْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَأَهْدَى فَلَا يُحِلُّ حَتَّى يُحِلَّ بِنَحْرِ هَدْيِهِ وَمَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَلْيُتِمَّ حَجَّهُ قَالَتْ فَحِضْتُ فَلَمْ أَزَلْ حَائِضًا حَتَّى كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَلَمْ أُهْلِلْ إِلَّا بِعُمْرَةٍ فَأَمَرَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَنْقُضَ رَأْسِي وَأَمْتَشِطَ وَأُهِلَّ بِحَجٍّ وَأَتْرُكَ الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ حَتَّى قَضَيْتُ حَجِّي فَبَعَثَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَمِرَ مَكَانَ عُمْرَتِي مِنْ التَّنْعِيمِ

Bize [Ýahýa bin Bukaýr] şeýle diýdi: Bize [Al Laýts] şeýle diýdi: [Ukaýl] [Ibn Şihab] [Urwa] [Aýşe] şeýle diýdi: "Biz Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem bilen Wada Hajynda gitdik. Aramyzda umra bilen telbia edýänler bar, haj bilen telbia edýänler hem bar. Biz Mekke şäherine gelenimizde, Resulallah sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Kim umra üçin ehram baglap, gurbanlyk getirmese, tahallul bolsun. Kim umra üçin ehram baglap, gurbanlyk getirse, Nahr güni - kesilýän günde - haýwan kesilenden soň tahallul etmesin. Kim haj bilen telbia edýän bolsa, hajyny tamamlasyn". Aýşa şeýle diýdi: «Soňra men aýbaşy gördüm we ol Arafat gününe çenli dowam etdi we men umradan başga telbiýa etmedim. Şeýdip, Pygamber sallallahu aleýhi wesellem maňa saçymy çözüp, daramagy, soňra haj ybadatyny ýerine ýetirip, umradan çykmagy buýurdy. Şeýdip, men haj ybadatymy tamamlanýança şeýle etdim. Soňra ol doganym Abdurrahman bin Abu Bekiri meniň ýanyma iberdi we öňki umramyň ýerine Tan'imden umra etmegi buýurdy».