Seekor serigala yang memakan kambing lalu pengembalanya mengikutinya. serigala berkata kepada penggembala itu: Siapa yang mengawasi kambing itu pada hari berburu ini yang tidak ada yang menjaganya kecuali aku?

Imam Bukhari : 3212

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ بَيْنَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَقَرَةً إِذْ رَكِبَهَا فَضَرَبَهَا فَقَالَتْ إِنَّا لَمْ نُخْلَقْ لِهَذَا إِنَّمَا خُلِقْنَا لِلْحَرْثِ فَقَالَ النَّاسُ سُبْحَانَ اللَّهِ بَقَرَةٌ تَكَلَّمُ فَقَالَ فَإِنِّي أُومِنُ بِهَذَا أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَمَا هُمَا ثَمَّ وَبَيْنَمَا رَجُلٌ فِي غَنَمِهِ إِذْ عَدَا الذِّئْبُ فَذَهَبَ مِنْهَا بِشَاةٍ فَطَلَبَ حَتَّى كَأَنَّهُ اسْتَنْقَذَهَا مِنْهُ فَقَالَ لَهُ الذِّئْبُ هَذَا اسْتَنْقَذْتَهَا مِنِّي فَمَنْ لَهَا يَوْمَ السَّبُعِ يَوْمَ لَا رَاعِيَ لَهَا غَيْرِي فَقَالَ النَّاسُ سُبْحَانَ اللَّهِ ذِئْبٌ يَتَكَلَّمُ قَالَ فَإِنِّي أُومِنُ بِهَذَا أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَمَا هُمَا ثَمَّو حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Ua faamatala mai ia i matou [Ali bin Abdullah] ua faamatala mai ia i matou [Sufyan] ua faamatala mai ia i matou [Abu 'Abdur Razzaq-Zanad] mai ia [Al Araj] mai ia [Abu Salamah] mai ia [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] ua faapea mai; 'Na faia e Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam le tatalo o le Fajr - ina ua maeʻa - sa faasaga atu o ia i le faapotopotoga ma faapea atu; fai mai; 'Sa i ai se tamaloa sa leoleoina se povi fafine ma a o tietie o ia, sa ia lavea le povi, ona tautala lea o le povi; 'E leʻi foafoaina aʻu e sasa faapenei, ae na foafoaina aʻu e fesoasoani i le atiina aʻe o fanua araisa'. Ona fai mai lea o tagata; 'Le Atua e, e mafai ea ona tautala povi?' Ua fetalai mai o Ia Shallallahu Alaihi Wasallam; 'Ou te talitonu i lena mea na tupu, e faapena foi Abu Bakr ma Umar'. I lena taimi sa leʻi i ai iina i laʻua uma. Sa i ai fo‘i se tagata sa i ai ma lana ‘oti ma sa i ai se luko sa alu e ‘ai lana ‘oti ma ina ua ‘ave‘esea o ia e le luko, sa saili le tagata ‘iā te ia e peiseaī o lo‘o leoleoina lana ‘oti mai le taufa‘amata‘u a le luko ma sa tautala atu le luko ‘iā te ia; ‘Ua e lagona nei o lo‘o e puipuia o ia mai ‘iā te a‘u ae o ai e puipuia o ia i le aso o le tulimanu pe a leai se leoleo mamoe e va‘ava‘ai ‘iā te ia?’ Ona fai mai lea o tagata; ‘Ia vi‘ia le Atua, e mafai ea e se luko ‘ona tautala?’ Sa ia fai mai (ia te ia le filemu ma fa‘amanuiaga a le Atua); ‘Ou te talitonu i lenā mea, fa‘apea fo‘i ma Abu Bakr ma Umar’. I lenā taimi sa le‘i i ai i la‘ua. Ma sa fa‘amatala mai [ia te i matou] [Sufyan] sa fa‘amatala mai ia te i matou [Mis‘ar] mai ia [Sa‘ad bin Ibrahim] mai ia [Abu Salamah] mai ia [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] mai le Perofeta (ia te ia le filemu ma fa‘amanuiaga a le Atua).