Akan keluar dari neraka yang mempunyai iman sebesar biji sawi

Imam Bukhari : 3092

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَعْوَةٍ فَرُفِعَ إِلَيْهِ الذِّرَاعُ وَكَانَتْ تُعْجِبُهُ فَنَهَسَ مِنْهَا نَهْسَةً وَقَالَ أَنَا سَيِّدُ الْقَوْمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ هَلْ تَدْرُونَ بِمَ يَجْمَعُ اللَّهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَيُبْصِرُهُمْ النَّاظِرُ وَيُسْمِعُهُمْ الدَّاعِي وَتَدْنُو مِنْهُمْ الشَّمْسُ فَيَقُولُ بَعْضُ النَّاسِ أَلَا تَرَوْنَ إِلَى مَا أَنْتُمْ فِيهِ إِلَى مَا بَلَغَكُمْ أَلَا تَنْظُرُونَ إِلَى مَنْ يَشْفَعُ لَكُمْ إِلَى رَبِّكُمْ فَيَقُولُ بَعْضُ النَّاسِ أَبُوكُمْ آدَمُ فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُونَ يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُو الْبَشَرِ خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ وَأَمَرَ الْمَلَائِكَةَ فَسَجَدُوا لَكَ وَأَسْكَنَكَ الْجَنَّةَ أَلَا تَشْفَعُ لَنَا إِلَى رَبِّكَ أَلَا تَرَى مَا نَحْنُ فِيهِ وَمَا بَلَغَنَا فَيَقُولُ رَبِّي غَضِبَ غَضَبًا لَمْ يَغْضَبْ قَبْلَهُ مِثْلَهُ وَلَا يَغْضَبُ بَعْدَهُ مِثْلَهُ وَنَهَانِي عَنْ الشَّجَرَةِ فَعَصَيْتُهُ نَفْسِي نَفْسِي اذْهَبُوا إِلَى غَيْرِي اذْهَبُوا إِلَى نُوحٍ فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُونَ يَا نُوحُ أَنْتَ أَوَّلُ الرُّسُلِ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ وَسَمَّاكَ اللَّهُ عَبْدًا شَكُورًا أَمَا تَرَى إِلَى مَا نَحْنُ فِيهِ أَلَا تَرَى إِلَى مَا بَلَغَنَا أَلَا تَشْفَعُ لَنَا إِلَى رَبِّكَ فَيَقُولُ رَبِّي غَضِبَ الْيَوْمَ غَضَبًا لَمْ يَغْضَبْ قَبْلَهُ مِثْلَهُ وَلَا يَغْضَبُ بَعْدَهُ مِثْلَهُ نَفْسِي نَفْسِي ائْتُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَأْتُونِي فَأَسْجُدُ تَحْتَ الْعَرْشِ فَيُقَالُ يَا مُحَمَّدُ ارْفَعْ رَأْسَكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ وَسَلْ تُعْطَهْقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ لَا أَحْفَظُ سَائِرَهُ

Kuo talamai kiate au ['Isaka pini Nashr] kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad pini 'Upeiti] kuo talamai kiate kimautolu ['Apu Hayyan] mei ['Apu Zur'ah] mei ['Apu Hurairah radliallahu 'anhu] na'a ne pehe; Na'a mau 'i he Palofita sallallaahu 'alaihi wa salam 'i he katoanga walimah - ko ha mali - pea na'e 'oatu kiate ia ha konga 'o e 'uhiki'i kosi 'a ia na'e faka'ofo'ofa kiate ia ko ia na'a ne kai ia 'aki 'ene u'u ia pea ne toki pehe: 'Ko au 'a e pule 'o e kakai - 'i he 'aho 'o e qiyamat. 'Oku mahino kiate koe 'a e taimi na'e tanaki ai 'e Allah 'a e tangata mei he 'uluaki - fakatupu - ki he fakamuimuitaha 'i ha mo'unga 'e taha. Pea naʻe ʻai ke nau sio ʻe ha tokotaha sio pea ʻai ke nau fanongo ʻe ha tokotaha sio pea ʻomi ʻa e laʻaá ke ofi ange. Pea pehe leva 'e he kakai 'e ni'ihi; 'Mahalo 'oku 'i ai ha'o ngaahi fokotu'u koe'uhi ko ho iku'anga lolotonga?'. 'Oku 'ikai ha'o fakakaukau pe ko hai 'e lava ke ne kole ki ho'o Rabb ha intercession?'. Ko ia ‘oku pehē ‘e he kakai ‘e ni‘ihi; 'Ko ho'o tamai, 'Atama 'alaihisala'. Ko ia naʻa nau fetaulaki mo ʻĀtama ʻAlaihisalami ʻo nau pehē; ‘E ‘Ātama, ko koe ‘a e tamai ‘a e fa‘ahinga kotoa ‘o e tangatá. Na'e fakatupu hangatonu koe 'e Allah 'aki hono ongo nima pea ne manava'i hangatonu Hono laumalie kiate koe pea fekau'i 'a e kau 'angelo ke nau punou kiate koe pea fokotu'u koe ke ke nofo 'i he langi. 'Ikai 'oku totonu ke ke kole ki ho'o Rabb ke ne fakafeta'i ma'amautolu? 'Oku 'ikai te ke sio ki he me'a 'oku tau fehangahangai mo ia?'. Naʻe tali ʻe ʻĀtama ʻAlaihisalami; ‘Na‘e ‘ita ‘eku Lāpaí kiate au ‘aki ha ‘ita na‘e te‘eki ai ke Ne ‘ita ki ai ki mu‘a pea ‘e ‘ikai ‘aupito te Ne ‘ita pehē ‘i he hili iá. Naʻá Ne tapui au ke u ofi ki he fuʻu ʻakaú ka naʻá ku talangataʻa kiate Ia. ʻOiauē au, ʻoiauē au. ʻAlu ki ha taha kehe meiate au. Alu kia Noa'. Ko ia naʻa nau fetaulaki mo Nuh ʻAlaihisalami ʻo nau pehē; 'O Nuh, ko koe 'a e fuofua Talafekau ki he kakai 'o e mamani ko 'eni pea na'e fakahingoa koe 'e Allah 'Abdan syakuura -ko e tamaio'eiki fakafeta'i-. ʻOku ʻikai ke ke sio ki he meʻa ʻoku tau fehangahangai mo iá? 'Ikai 'oku totonu ke ke kole ki ho'o Rabb ke ne fakafeta'i ma'amautolu? Ko ia naʻe pehē ʻe Nuʻa ʻAlaihisalami; ‘I he ‘aho ‘e taha na‘e ‘ita ai ‘eku Lāpaí kiate au ‘aki ha ‘ita na‘e te‘eki ai ke Ne ‘ita pehē ki ai ki mu‘a pea ‘e ‘ikai ‘aupito te Ne ‘ita pehē ‘i he hili iá. ʻOiauē au, ʻoiauē au. 'Alu ki he Palofita 'alaihi wasallam'. Ko ia na‘a nau fetaulaki mo au. Pea u punou hifo ʻi he lalo al-ʻArsy ʻo u pehē; 'O Muhammad, hiki hake ho 'ulu 'o kole fakafeta'i pea kole he 'e tali ho'o kole'. Naʻe pehē ʻe Muhametá pini ʻUpeiti; 'Oku 'ikai ke u ako ma'uloto 'a e kakato 'o e hadith ko 'eni'.