Empat ciri orang munafik: berbicara bohong, jika berjanji mengingkari, jika membuat perjanjian berkhianat, dan jika bertengkar berlaku curang

Imam Bukhari : 2942

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعُ خِلَالٍ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا

hi byerile [َQutaibah bin Sa'id] u hi byerile [Jarir] ku suka eka [Al A'masy] ku suka eka ['Abdullah bin Murrah] ku suka eka [Masruq] ku suka eka ['Abdullah bin 'Amru radliallahu 'anhu] u te, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Loko ku ri na swilo swa mune eka munhu kutani i munafiq wa ntiyiso, ku nga munhu loyi loko a vula mavunwa, loko a tshembisa ku ma kaneta, loko a nyikiwa mandate wa ma xenga naswona loko a lwa a kanganyisa naswona loyi a nga na xin’wana xa swihlawulekisi leswi, u na xihlawulekisi xa nifaq ku kondza a xi tshika’.