Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Shadaqah dapat mencegah fitnah

Imam Ibnu Majah : 3945

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَأَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ قَالَ حُذَيْفَةُ فَقُلْتُ أَنَا قَالَ إِنَّكَ لَجَرِيءٌ قَالَ كَيْفَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَيْسَ هَذَا أُرِيدُ إِنَّمَا أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ فَقَالَ مَا لَكَ وَلَهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ فَيُكْسَرُ الْبَابُ أَوْ يُفْتَحُ قَالَ لَا بَلْ يُكْسَرُ قَالَ ذَاكَ أَجْدَرُ أَنْ لَا يُغْلَقَقُلْنَا لِحُذَيْفَةَ أَكَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنْ الْبَابُ قَالَ نَعَمْ كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ إِنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالْأَغَالِيطِ فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَهُ مَنْ الْبَابُ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ

Mae wedi dweud wrthym ni [Muhammad bin Abdullah bin Numair] fod wedi dweud wrthym ni [Abu Mu'wiyah] a [fy nhad] o [Al A'masy] o [Syaqiq] o [Hudzaifah] dywedodd, 'Unwaith fe wnaethon ni eistedd mewn cyngor wrth ymyl Umar, yna dywedodd, 'Pwy ohonoch chi sy'n dal i gofio hadith y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ynglŷn ag enllibio?' Atebais, 'Ydw i'. Yna dywedodd Umar, 'Yn wir, rydych chi'n ddyn dewr iawn'. Parhaodd Umar, 'Beth am yr hadith hwn?' Dywedodd Hudzaifah, 'Clywais i ef unwaith yn dweud: 'Gellir dileu enllibio dyn gan ei wraig, ei blant a'i gymdogion trwy weddïo, ymprydio, rhoi elusen ac Amar Ma'ruf nahi munkar'. Dywedodd Umar, 'Nid dyma'r hadith rwy'n ei olygu! Ond y fitnah rwy'n ei olygu yw'r un sy'n rhuo fel rhuo'r tonnau yn y cefnfor. Dywedodd Hudhayfah, "Beth yw'r cysylltiad rhyngoch chi a'r fitnah honno, O Gadlywydd y Credinwyr? Mae'n ymddangos fel pe bai drws cloedig rhyngoch chi a'r fitnah honno." Gofynnodd Umar, "A ellir torri neu agor y drws hwnnw?" Atebodd Hudhayfah, "Na, ond rhaid ei dorri." Dywedodd Umar, "Hynny yw fel na ellir ei gau eto." Yna gofynnwyd i Hudhayfah, "A yw Umar yn gwybod pwy a olygir gan y drws?" Atebodd Hudhayfah, "Ydy, yn union fel y mae'n gwybod y bydd noson ar ôl yfory yn dod. Oherwydd fy mod i wedi adrodd hadith iddo nad yw'n cynnwys unrhyw gamgymeriad na chelwydd." Roeddem yn awyddus i ofyn pwy oedd y drws? Felly dywedom wrth Masruq, "Gofynnwch iddo." Yna atebodd Hudhayfah, "Umar ei hun ydyw."

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 22322
Imam Bukhari : 494, 1345, 1762, 3321, 6567
Imam Muslim : 5150
Imam Tirmidzi : 2184
Imam Ibnu Majah : 3945