Tidak ada shalat bagi yang tidak membaca faatihatul kitab (Al-Fatihah), karena dia kurang dan tidak sempurna

Imam Ibn Majah : 3774

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَيَقُولُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي فَهَذَا لِي وَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }يَعْنِي فَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَآخِرُ السُّورَةِ لِعَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ

Har fortalt os [Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al 'Uthmani] har fortalt os [Abdul Aziz bin Abu Hazim] fra [Al 'Ala` bin Abdurrahman] fra [hans far] fra [Abu Hurairah] sagde han; Jeg hørte Allahs Sendebud (frid og velsignelse) sige: Allah Azza Wa Jalla siger: "Jeg har delt bønnen mellem Mig og Min tjener i to dele, den ene del er for Mig, og den anden del er for Min tjener, og for Min tjener er hvad han end beder om." Abu Hurairah sagde; så sagde Allahs Sendebud (frid og velsignelse): "Læs, når en tjener siger "Al hamdulillahi rabbil 'alamin (Al ros tilkommer Allah, verdens Herre), så vil Allah sige: "Min tjener har rost Mig, og for Min tjener er hvad han end beder om." Når tjeneren læser; "Arrahmanir rahim (den Mest Nådige, den Mest Barmhjertige)," Så svarede Allah; "Min tjener har herliggjort Mig, og for Min tjener alt, hvad han beder om." Når tjeneren læser: "Maaliki yaumiddin (Som hersker på dommedag)." Så vil Allah svare: "Min tjener har herliggjort Mig, og sandelig, denne egenskab er Min. Og dette vers er opdelt i to dele, mellem Mig og Min tjener." Hvis en tjener læser: "Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'iin (kun dig tilbeder vi, og kun dig beder vi om hjælp)." Det betyder, at denne sag er en sag mellem Mig og Min tjener, og for Min tjener alt, hvad han beder om. Slutningen af dette brev er for Min tjener." Hvis en tjener læser: "Shirathalladziina 'an'amta 'alaihim ghairil maghdzuubi 'alaihim walad dzzaallin (nemlig vejen for dem, som Du har skænket tjenester, ikke (vejen for) dem, der er vrede, og ikke vejen for dem, der farer vild." Så er denne læsning for Min tjener, og for Min tjener alt, hvad han beder om."