Imam Bukhari : 2842
حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَتْأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَبِي وَعَلَيَّ قَمِيصٌ أَصْفَرُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَنَهْ سَنَهْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَهِيَ بِالْحَبَشِيَّةِ حَسَنَةٌ قَالَتْ فَذَهَبْتُ أَلْعَبُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ فَزَبَرَنِي أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهَا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْلِي وَأَخْلِفِي ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِفِي ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِفِي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَقِيَتْ حَتَّى ذَكَرَ
Esan digu [Hibban bin Musak] esan digu ['Abdullahk] [Khalid bin Sa'id-engandik] [bere aita]gandik] [Ummu Khalid bint Khalid bin Sa'id-engandik] esan zuela; Rasulullah Shallallahu'alaiwasallam ezagutu nuen nire aitarenkin, garai hartan alkandora horia zeraman. Rasulullah Shallallahu'alaiwasallamek esan zuen: 'Ondo, ondo'. 'Abdullahk esan zuen; -Esan zuen- Habasyiah hizkuntzako hitzak, hasanah -ona- esan nahi duena. Berak -Umm Khalid- esan zuen; Beraz, khatam nubuwah-rekin jolastera joan nintzen -profeziaren marka duen eraztunarekin-. Orduan nire aitak oihu egin zidan, baina Profeta sallallaahu'alaiwasallamek esan zuen: 'Utzi bakean'. Rasulullah Shallallahu'alaiwasallamek esan zuen: 'abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy' -'Bere arropak higa daitezela', hau norbaitek bere arropak higatu arte luze bizi dadin otoitz egiteko otoitz bat da-. 'Abdullahk esan zuen; Beraz, Umm Khalid denbora luzez bizi izan zen emakumeak esan zion arte.