Imam Bukhari : 2842
حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَتْأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَبِي وَعَلَيَّ قَمِيصٌ أَصْفَرُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَنَهْ سَنَهْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَهِيَ بِالْحَبَشِيَّةِ حَسَنَةٌ قَالَتْ فَذَهَبْتُ أَلْعَبُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ فَزَبَرَنِي أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهَا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْلِي وَأَخْلِفِي ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِفِي ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِفِي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَقِيَتْ حَتَّى ذَكَرَ
Mae wedi dweud wrthym fod [Hibban bin Musa] wedi dweud wrthym fod ['Abdullah] gan [Khalid bin Sa'id] gan [ei dad] gan [Ummu Khalid bint Khalid bin Sa'id] meddai; Cyfarfûm â Rasulullah Shallallahu'alaiwasallam gyda fy nhad, a oedd ar y pryd yn gwisgo crys melyn. Dywedodd Rasulullah Shallallahu'alaiwasallam; 'Da, da'. 'Dywedodd Abdullah; -Dywedodd- geiriau sy'n tarddu o'r iaith Habasyiah, sy'n golygu hasanah -da-. Dywedodd hi -Umm Khalid-; Felly es i chwarae gyda'r khatam nubuwah - y fodrwy sy'n dwyn marc proffwydoliaeth - Yna gwaeddodd fy nhad arnaf ond dywedodd y Proffwyd sallallaahu'alaiwasallam: 'Gadewch iddo fod ar ei ben ei hun'. Dywedodd Rasulullah Shallallahu'alaiwasallam: 'abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy tsumma abliy wa akhlifiy' - 'Boed i'w ddillad wisgo allan', mae hon yn weddi i weddïo y bydd rhywun yn byw'n hir nes bod ei ddillad yn gwisgo allan-. 'Dywedodd Abdullah; Felly bu Umm Khalid fyw amser hir nes iddi ddweud wrtho.