Dalam habbatus sauda’ terdapat obat untuk segala penyakit, kecuali kematian

Imam Ibnu Majah : 3440

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ وَقَالَ لَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ فِي هَذَا الْجَانِبِ وَفِي هَذَا الْجَانِبِ فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا أَنْ يَكُونَ السَّامُ قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ

[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Ubaidullah] mums pasakė, jog [Israil] iš [Mansuro] iš [Khalid bin Sa'd] sakė: „Mes keliavome su Ghalib bin Abjar, pakeliui jis susirgo, kol pasiekėme Mediną, ir jis vis dar sirgo. Tada [Ibn Abu 'Atiq] atėjo jo aplankyti ir pasakė mums: „Naudokite Al Habbah As Sauda – juodąjį kmyną – paimkite penkis ar septynis grūdus, tada sutrinkite juos iki vientisos masės ir įlašinkite kelis lašus jam į nosį iš vienos ir kitos pusės.“ Tiesą sakant, [Aisyah] kartą papasakojo savo draugėms, kad girdėjo iš Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, kad jis pasakė: „Iš tiesų, Al habbah As Sauda – juodasis kmynas – yra priešnuodis visoms ligoms, išskyrus As Saamo ligą.“ Tada aš paklausiau: „Ką reiškia As Saam?“ Jis atsakė: „Mirtis“.