Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Ibnu Majah : 3078

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحِدَأَةُ

Nws tau raug qhia rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] thiab [Muhammad bin Basysyar] thiab [Muhammad bin Al Mutsanna] thiab [Muhammad bin Al Walid], lawv txhua tus hais tias; tau qhia rau peb [Muhammad bin Ja'far]; tau qhia rau peb [lub Shu'bah]; Kuv hnov [Qatadah] piav qhia los ntawm [Sa'id bin Al Musayyab] los ntawm [Aisyah] radiallahu 'anha Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tsib tug tsiaj uas yuav raug tua ob qho tib si thaum lub sijhawm tahalul thiab thaum lub sijhawm ihram: Nab, uab lag, nas, dev qus thiab eagles'.