Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Nasa'i : 2841

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَذَكَرَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا أَنَّ مَعْمَرًا كَانَ يَذْكُرُهُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Tau qhia rau peb [Ishaq bin Ibrahim], nws hais; tau qhia rau peb [Abdur Razzaq], nws hais; tau qhia rau peb [Ma'mar] los ntawm [Az Zuhri] los ntawm ['Urwah] los ntawm [Aisha] tias tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tsib tug tsiaj uas raug tso cai tua sab nraum thaj av dawb huv thiab hauv thaj av dawb huv, uas yog tus ntxhw, tus noog, tus nas, tus kab laug sab, thiab tus dev qus'. [Abdur Razzaq] hais; thiab [qee tus ntawm peb cov phooj ywg] hais tias [Ma'mar] tau hais txog nws los ntawm [Az Zuhri], los ntawm [Salim], los ntawm [nws txiv] thiab los ntawm ['Urwah], los ntawm [Aisha] tias tus Yaj Saub shallallahu 'alaihi wasallam hais li ntawd.